发明人是被保护人的先进能源学会。
The inventor is a protegee 'of the Advanced Energy Institute.
“我奉命到这是来保护人的，”他说道。
恰如皮肤保护人的躯体。
其中有一种是专门保护人的，称为漏电保护器。
One of these protectors is specifically used to protect people.
它抛弃了几十年来将配偶作为另一方保护人的司法先例。
It rejects decades of legal precedent, which make one spouse the other's guardian.
为了保护人的权利，上帝告知人们神圣法律的若干原则。
To protect man's rights, God has revealed certain principles of divine law.
用于在暴风雪中保护人的脸部，加拿大，蒙特利尔，1939。
Used to protect ones face from snowstorms. Canada, Montreal, 1939.
但我们是以伙伴的身份，而绝不是以保护人的身份支持伊拉克的安全与统一。
But we will support a secure and united Iraq as a partner, and never as a patron.
这是解释圣尼古拉斯为什么是儿童的庇护者和保护人的众多故事之一。
This is one of the many stories which explains why Saint Nicholas is the patron and protector of children.
在我们的法律理论和法律规定中，无不应将保护人的生命权作为最高价值和目标。
Protecting right of life is the mission of whole legal system especially to the civil law.
不过既然他的能力随着时间日渐消蚀，他的作为保护人的力量渐渐消失，晚走不如早走。
But the case for preferring him to quit sooner rather than later is one based on the gradual erosion of that ability as time passes and the power of patronage disappears.
委员会要把那部电影定为限制级，即17岁以下的孩子只能在父母或保护人的陪同下观看的电影。
The board wanted to rate the film r, a kind of films which can be only seen by children under 17 in the company of their parents or guardian.
慑于西方保护人的警惕，阿巴斯的安全卫队基本停止痛击抗议者，允许他们在西岸的主要城镇搭建帐篷。
Under the watchful eye of his Western patrons, Mr Abbas's security forces have generally stopped beating up protesters and have let them erect tents in the West Bank's main towns.
结尾诗节：在一些特定诗体，如民谣体或六节六行体结尾处的短节，一般为向保护人的献辞或全诗的总结。
A short closing stanza in certain verse forms, such as the ballade or sestina, dedicating the poem to a patron or summarizing its main ideas.
正因为种族主义辱没了犯行者和受害者，假若我们真心诚意地要保护人的尊严，我们必须把斗争进行下去，直到取得胜利。
The very fact that racism degrades both the perpetrator and the victim commands that, if we are true to our commitment to protect human dignity, we fight on until victory is achieved.
当时最大的印第安人定居点以及后来的西班牙人村落都在靠近今天市中心的地方，这片地区较河流而言多少算是高的，在洪水来临的时候可以保护人的安全。
The largest Indian settlement and subsequent Spanish pueblo were near today’s downtown, somewhat elevated and safe from floods.
许多母亲将她们的儿子看作是潜在的保护人和赡养人。
Many mothers see their son as a potential protector and provider.
然而，每一步都是设计出来保护人民权力的。
However, every step is designed to protect the rights of the people.
这种反光的头发能保护人类吗？
被采用的新标准对保护人类健康大有裨益。
The new standards adopted will go a long way towards protecting human health.
政府的主要职能是保护人民和国家财产。
The chief duty of every government is to protect persons and property.
当有人尝试狩猎时，当地的动物权利保护人士就会努力争取法庭指令，反对捕猎。
On the occasions when hunting has been tried, local animal rights people have worked to secure court orders against the hunts.
她认为保护人们的隐私非常重要。
She thinks it is very important to protect people s privacy.
选民允许他们的代表制定法律，以保护人们的权利和安全，确保每个人都能得到公平的对待。
Voters allow their representatives to make laws that can protect people's rights, safety and make sure everyone can be treated fairly.
有些人担心这些应用软件开发得太快了，可能无法保护人们的私人信息。
Some people worry the apps are being made too quickly and may not protect people's private information.
那些绿色的树木防止荒漠化，使空气更清新，保护人们免受烈日的暴晒。
Those green trees prevent desertification, make the air cleaner and protect people from the hot sun.
在前门悬挂草药也很流行，这是为了保护人们免受邪恶还有疾病的折磨。
Hanging herbs on the front door is also popular, which is meant to protect people from evil and illness.
哈里斯说，这只是他工作的一部分，“当我加入军队时，我承诺要保护人民，这也意味着要保护一个孩子的梦想。”
Harris said that it was simply part of his job, "When I joined the army, I made a promise to protect the people, which also means protecting the dreams of a child."
哈里斯说，这只是他工作的一部分，“当我加入军队时，我承诺要保护人民，这也意味着要保护一个孩子的梦想。”
Harris said that it was simply part of his job, "When I joined the army, I made a promise to protect the people, which also means protecting the dreams of a child."
应用推荐