德国已就保密问题对小过列支敦士登横加指责。
探讨了视讯业务的安全和保密问题。
The security and safety of the vision technology are discussed.
随之而来,信息的保密问题日益突出。
With which, the security of information have become increasingly prominent.
请选手处理好参赛作品递交前的作品保密问题。
The players shall keep confidential their works before submission.
不那么耸人听闻却更严肃的问题是必须解决保密问题。
The less melodramatic but more serious problem has to do with secrecy.
在本专栏中,我对有关可追究性和保密问题给出了一些回答建议。
In the course of this column, I suggest some answers to those questions concerning accountability and privacy.
但加拿大隐私保护机构表示对乘客个人信息保密问题感到担忧。
However, a Canadian privacy watchdog expressed their concerns about personal information safety.
但加拿大隐私保护机构表抒乘客个人信息保密问题感到担忧。
However a Canadian privacy watchdog expressed their concerns about personal information safety.
安全存储是继通信保密问题之后信息安全领域的一个研究热点。
Secure storage has become the concern of researchers in the information security domain in succession to secure communications.
讨论了当硬盘驱动器出现故障后,存储在硬盘上信息的保密问题;
The secret problem of the information stored in a hard disk is discussed, when the hard disk falls to work.
如何保护计算机信息安全,也即信息内容的保密问题显得越来越重要。
How to protect computer information safety, keeping secret also being information content the problem looks like growing in importance.
匿名认证是可信计算平台的重要功能,旨在解决个人隐私的保密问题。
Anonymity authentication is an important function of trusted computing platform, and it is used to deal with an issue of personal privacy.
普华永道表示正在调查拉贾的声明,但表示,由于保密问题,该公司不能进一步置评。
PwC said it was examining Mr Raju's statement but could not comment further due to confidentiality issues.
根据调查,安全问题是云服务广泛应用中最大的障碍,其次就是数据保密问题。
According to the research, security is the biggest barrier to the widespread adoption of cloud services, followed by data privacy.
《招标投标法》规定了多项保密事项,其中潜在投标人保密问题在实践中未被重视。
There is confidential in bidding and Tendering Law, among which the potential bidding person is ignored in practice.
有很多应用程序级别的普通保密问题会引起打破保密性,包括缓冲溢出和嵌入SQL。
There are many common application-level security issues which can lead to security breaches, including buffer overflows and SQL injection.
本文基于现有的通信网提出了一种智能化的平台实现统一消息业务的方案,探讨了安全保密问题。
Based on present communication network, this paper presents an intelligent platform to implement unified messaging service, with security discussed as well.
保密问题及私营部门在工作场所提供项目建议的卫生服务的能力并不明确,而这正是计划中的重点部分。
Confidentiality issues and ability of the private sector to provide the proposed health services at the work place is not clear when this is an important part of the proposal's planned focus.
文章针对学科试题库安全与保密问题,提出了适用于学科试题库的安全保密系统,并证明了该系统的安全性。
This article analyzed problems of security and defense in subject test lib and then put forward a security and defense system of subject test lib, and proved security of this system.
有些事情是私人的或保密的,关于它们的问题是不礼貌的。
Some things are personal or private, and questions about them are not polite.
由于数据的统计方法保密,统计人员令这一问题更加复杂,因为很多人因此怀疑是否存在幕后操纵的现象。
The statisticians compound the problems with a secretive approach to the data which feeds doubts about whether there are manipulations going on behind the scenes.
另一个问题是生理标识通常是唯一的,但并不保密。
Another problem is that biometric identifiers are generally unique, but are not secret.
自从安装新的保密程序后,我们的电脑没有出现数据丢失的问题。
We’ve had no data leakage problems since we’ve installed our new security program.
根据美国国土安全部总监办公室的一份报告显示,国土安全部在处理机密级高度保密情报信息方面仍存在问题。
The Homeland Security Department still has problems handling classified top secret intelligence information, according to a new report from the department’s Office of the Inspector General.
另外,因为检查是在医生的诊室里进行的,所以保密也不存在问题。
In addition, because the screening takesplace in a doctor's office, there is no question about confidentiality.
此问题的充分讨论位于单独的文章中,但是这有可能违反了保密协定。
A full discussion of the issue would be an article in its own right, and would probably violate a number of confidentiality agreements.
此问题的充分讨论位于单独的文章中,但是这有可能违反了保密协定。
A full discussion of the issue would be an article in its own right, and would probably violate a number of confidentiality agreements.
应用推荐