请确保密码和确认密码完全相符。
Please ensure that the password and confirmation match exactly.
确保密码策略对于购物者和内部用户是强制实行的。
Ensure that password policies are enforced for shoppers and internal users.
密码未被确认。请确保密码和确认密码完全相符。
The password was not correctly confirmed. Please ensure that the password and confirmation match exactly.
密码长度不得少于七个字符，必须含有数字和标点符号，从而确保密码写下来，贴到显示器旁边。
Passwords must be at least seven characters and must contain punctuation as well as Numbers, thus guaranteeing that passwords will be written down and stuck to a monitor somewhere.
当您输入保密码并点击“同意”表示您确认该课时已正常完成，您之前支付的italki信用点数(ITC)将会即时发放给教师。
By entering your password and clicking "Agree", you confirm that the session took place and therefore the Credits should be released to the teacher.
只要确保您提供给授权访问者的密码足够保密，不易被未授权访问者破解。
Just make sure the password you give to authorized visitors is a strong one that would be difficult for unauthorized visitors to guess.
你们甚至给我指定了用户名和密码，密码保密性真高，我还得将之藏在“安全的地方”，以防他人窃取。
You even issued me a user name and a password so secret it had to be hidden in a "safe place" lest someone purloin it.
与您的个人识别号码(PIN)相同，您的密码也是保密的，如果您选择了合适的密码，那么其他的人将很难猜到它。
Much like your personal identification number (PIN), your password is your secret; if you choose your password well, it's likely difficult for others to guess it at random.
如果购物者选择了一个不合适的密码，或者没有对密码进行保密，攻击者就可以很容易的攻击用户。
If a shopper chooses a weak password, or does not keep their password confidential, then an attacker can pose as that user.
这些ID文件和密码要以安全、保密的方式保存。
The id files and passwords should be kept in a secure and confidential fashion.
Kerberos领域(及windows域)将使用以计算机密码的形式提供的保密信息跟踪加入其中的计算机。
A Kerberos realm (and Windows domain) tracks computers joined to them using a Shared secret in the form of the computer's password.
如果要从电脑系统提取保密的档案就必须要输入你的密码。
You need to enter your code to retrieve classified files from the computer system.
使这篇特别的文章保密，因此只有哪些拥有密码的人才能阅读，在这儿输入一个密码。确保在某个安全可靠的地方写下密码。
To keep this particular post private so that only those with the password can read it, enter a password here. Be sure and write it down somewhere safe.
然而，让密码本长时间保密，不被他人知道也是很难得。因此必须频繁更换密码。
However, it is also hard to keep a code book secret for long. So codes must be changed frequently.
加密卡可以为个人计算机系统、网络安全设备提供密码服务，以实现数据的安全存储和网络信息的保密通信。
Cipher Card can offer cryptogram service to PC system and network security device to realize safe storage for files and secure communication for information on network.
密码要保密之馀，亦要时常更改。
经常更改密码可以帮助您保证电子邮件的保密性。
The quick act of changing your password will help your email remain private.
密码技术是保密通信和信息安全的核心技术。
Cryptography is the kernel of the secure communication and information security.
在众多的保密通信手段中，密码术是最重要的一种技术措施。
Cryptography is one of the most important technique measures in vast ways of secret communication.
密码技术作为保密通信的关键技术已成为当代信息高科技的热点。
The cryptology becomes a hotspot of information high tech as the key technology of secure communication.
该研究结果有助于序列密码算法在信息安全及现代保密通信设备中的应用。
This research is helpful to the application of stream cipher algorithm in information security and modern secure communication equipment.
近年来，椭圆曲线作为公开密码体制的基础，已引起了通信保密领域内的广泛关注。
In recent years, ellipse curve as mathematics foundation is applied in opening code system, which causes more attention in the field of communication security.
然而，基于量子物理原理的量子密码学已被证明是保密通信中密钥安全分配的有效手段。
Nevertheless, quantum cryptography, which is based on quantum physics, has been proved to be an effective technique for secure key distribution.
现代密码学认为，任何加密体系的加密和解密算法都可以公开，其安全性在于密钥的保密性。
It is believed that in modern cryptography, any algorithm of encryption and decryption in cryptographical systems could be public, and the security should rely on the secure key.
为达到完美向前和完美向后保密以及对付密码分析，需要更新组会话密钥。
In order to achieve perfect forward and perfect backward secrecy, and to counteract cryptoanalysis, the group session keys should be rekeyed.
公钥密码体制是实现信息安全保密的关键技术。
Public key Cryptosystems is key technology of realizing information security.
客户有对密码保密的义务，应当确保第三者不能获得交易设备的路径。
The Client is obligated to keep passwords secret and ensure that third parties do not obtain access to the trading facilities.
英国人不断地加强密码的保密措施。
The British were constantly increasing their cipher security.
如果保密项是开的，那么响铃时不能接听电话（得先去把密码输入，键盘解锁后才能接听）
When security code lock is on, the phone cannot be answered when it is ringing.
如果保密项是开的，那么响铃时不能接听电话（得先去把密码输入，键盘解锁后才能接听）
When security code lock is on, the phone cannot be answered when it is ringing.
应用推荐