认为此次访问可以保密的想法真是荒唐可笑。
It was ludicrous to suggest that the visit could be kept secret.
我对你没有保密的事。
委员会的审议过程是绝对保密的。
The deliberations of the committee are completely confidential.
我们告诉你的这些事情都是保密的。
甚至告诉洛伊斯似乎也是对保密的背叛。
这些数据是特许保密的信息，不能让公众知道。
The data is privileged information, not to be shared with the general public.
不，我会保密的。
这应该是保密的。
有些事情是私人的或保密的，关于它们的问题是不礼貌的。
Some things are personal or private, and questions about them are not polite.
你怎么在保密的前提下确认做到这一点呢？
How do you identify these points while maintaining some confidentiality?
但那项工作是保密的。
帕洛奇以替客户保密的理由拒绝透露是谁、由于什么原因付钱给他。
Mr Palocci refuses to give details of who paid him, or for what, on the grounds of client confidentiality.
当然，谷歌对其搜索和广告算法是保密的。
It does, however, keep its search and advertising algorithms private.
牛顿参与炼金术并不完全是保密的，更像是被忽略了。
Newton's involvement in alchemy was never fully secret, more like neglected.
所有本协议中有关责任、限制，担保、赔偿和保密的部分应在本协议过期和终止后继续有效。
All parts of this Agreement relating to liability and its limitations, warranties, indemnities and confidentiality shall survive expiration and termination of this Agreement.
这些信息是完全保密的。
与此同时，配方是严格保密的，我没有在这家店看到任何关于食品营养处方的宣传页。
Meanwhile, the recipes are a closely guarded secret - and I don't notice any leaflets with nutritional information in the store.
我说在他保密的条件下，将告诉他一个秘密的故事。
I said I would tell him a confidential story on condition that he kept it secret.
当你私下与学校辅导员见面，在大多数情况下，你的谈话是保密的。
When you meet privately with a school counselor, your conversation will most likely be confidential.
“当时那样做是出于保密的考虑，”霍尔布鲁克后来谈起时说。
"The intention was to keep it confidential," Holbrooke said of the meeting at the time.
这些ID文件和密码要以安全、保密的方式保存。
The id files and passwords should be kept in a secure and confidential fashion.
会后公报称，银行保密的时代已经过去了。
'the era of banking secrecy is over,' a communique issued after the meeting declared.
安全、保密的沙箱环境。
他写道，在她开始对帖子内容保密的时候，我就应该有所怀疑了。
'Once she became secretive about her posts, I should have become suspicious,' he wrote.
他们俩订婚原本想保密的，可是她手指上的戒指却把这个秘密泄露出来了。
Their engagement was to be a secret but the ring on her finger let the cat out of the bag.
他们俩订婚原本想保密的，可是她手指上的戒指却把这个秘密泄露出来了。
Their engagement was to be a secret but the ring on her finger let the cat out of the bag.
应用推荐