一旦我们察觉到什么异常，我们就应该立刻向学校保安处报告。
Once we smell out something unusual, we should report it to the campus guard immediately.
大陆法系保安处分在立法目的、立法原则、适用条件、适用对象、执行处遇等方面，有许多共通之处。
Security measures in the civil law have much in common in the legislative intent, legislative principles, applicable conditions, the application of object, the treatment of implementation, etc.
正如我从销售办事外处拍到的照片所描述，我被两名保安叫住并要求检查我的相机，并坚持让我删除了一部分建筑物的照片。
As I took pictures of the outside of the sales office, I was approached by two security guards who demanded to look at my camera and insisted I deleted any pictures of the building.
这些装置可以不被常规机场保安察觉，并且军情处说他们可以被成功引爆。
The devices would apparently have been undetectable by conventional airport security checks, and intelligence sources say they would have detonated successfully.
可以这样看待两种验证，小区大门处的一名保安和您自己的家庭安全系统。
Think of it as having a security guard at a gated community along with your own home security system.
2007年，持枪歹徒袭击了南非一处核设施。在被打退(始终未抓获)之前，他们突破了严密的保安措施。
In 2007 armed gunmen attacked a nuclear facility in South Africa, breaching heavy security before they were chased off (and never caught).
晚上保安正在楼上四处巡视，突然他听到了碰撞声就匆匆赶下电梯。
The night watchman was going his rounds on the floor above. When he heard the crash he came dashing down the escalator.
现场录像显示，现场观众惊慌地向四处逃散，同时保安人员冲向瓦尔兹和奥图，将两人带离现场。
A recording of the moment shows the audience run away in panic, as security guards rush Waltz and Auteuil off stage.
烘箱入口处安装前置排风，可将初期挥发的溶剂排出，废气不参加二次循环，确保安全。
At the entrance of the oven, the exhaust air equipment discharges volatilized solvent in order to avoid exhaust gas participating in the second circulation and ensure safety.
在紧急时刻，保安部应确保控制入口处只允许客人进入。
Security should ensure that the entrance is controlled to allow only guests to enter during the critical period.
民航处人员上月出席了美国联邦航空局在马来西亚吉隆坡举办的驾驶舱保安会议。
Last month, cad officials attended a conference on cockpit security in Kuala Lumpur, Malaysia organised by the faa.
塞尔维亚人袭击并点燃了塞尔维亚与科索沃北部边境处一座保安岗位。
Ethnic Serbs have attacked and set fire to a security post on Kosovo's northern border with Serbia.
塞尔维亚人袭击并点燃了塞尔维亚与科索沃北部边境处一座保安岗位。
Ethnic Serbs have attacked and set fire to a security post on Kosovo's northern border with Serbia.
应用推荐