真正充满魅力的人是—个值得尊敬的听众,同时也会是一个很忠诚的保守秘密的人。
Real people full of charm is a respectable audience, also a very loyal to the confidentiality people.
他们是那些在我们遇到困难时出现的人,那些促使我们迈向成功的人,那些帮助我们保守秘密的人。
There are the ones who show up when we're in trouble, the ones who push us to succeed, and the ones who help keep our secret. But what of those who have no family to rely on?
他们是在你遇到困难时出现在身边的人;他们是帮助你成功的人;他们是相依为伴为你保守秘密的人。
They're the ones who show up when we're in trouble, the ones who push us to succeed, the ones who help keep our secrets.
你要让成为一个尊重他人、能保守秘密的人,建立这样一种声誉很重要。不要变成办公室的“大舌头”。
It's important to build a reputation as a person who is respectful and who can keep information confidential, not as the "office gossip."
不顾安危的人们是否还会继续信任我们能保守他们的身份秘密?
Will people whose lives are on the line trust us to keep their identities secret?
他要求在场的人,无论男女,要保守秘密。
He asked the people present, whether men or women, to keep it secret.
父母依赖这种手段打发好奇的孩子,女人们用它来保守或大或小的秘密,相爱的人需要它来掩盖麻烦的意外事故。
Parents rely on it when dealing with inquisitive children. Women use it to help keep secrets, big and small. Lovers needed it to cover up inconvenient accidents.
对于那些没有黑洞秘密,可是却在给别人保守黑洞秘密的人们来说,问题会更糟糕。
The problem is even worse for people who don't have black hole secrets but are holding such confidences for others.
接近四分之三的人认为他们没有必要对他们的恋情保守秘密,但是7%的人称他们因为有办公室的恋情而失去了工作。
Nearly three-quarters said they did not have to keep their romance a secret but 7 percent said they had left a job due to an office romance.
他是个多嘴多舌的人,不能相信他能为别人保守秘密。
但是我也不想对我所爱的人保守秘密。
坦白交代永远是人性的弱点。性格沉稳的人总是能保守自己的秘密,沉默地接受由此产生的惩罚。
"Confession is always weakness. The grave soul keeps its own secrets, and takes its own punishment in silence. " Dorothy Dix.
弗莱德是一个爱嚷嚷的人,不能相信他能保守住秘密。
“毕蒂,”我先叫她保守秘密,然后才说道,“我想做一个上流社会的人。”
Biddy, 'said I, after binding her to secrecy,' I want to be a gentleman. '.
第三十四条从事母婴保健工做的人员应当严格遵守职业道德,为当事人保守秘密。
Article 34 Personnel engaged in the work of maternal and infant health care shall strictly abide by the professional ethics and keep secrets for the parties concerned.
使用原子能的方法目前还是一个严加保守的秘密,但对未来的人们说来,则将成为常识。
It is still a strictly kept secret about how to use A-energy at present nevertheless it is just a common sense to the future people.
使用原子能的方法目前还是一个严加保守的秘密,但对未来的人们说来,则将成为常识。
It is still a strictly kept secret about how to use A-energy at present nevertheless it is just a common sense to the future people.
应用推荐