它采用了一种延迟引用计数（Deferred Reference Counting，DRC）机制，并结合一个增量的、保守的标记/清除收集器。
This is a Deferred Reference Counting (DRC) mechanism combined with an incremental, conservative mark/sweep collector.
我们知道，任大脑机制自己运行，它会给我们一个不完美的、过度保守的未来景象。
We realized that, left to their own devices, our brains would give us a faulty — overly conservative — vision of our future.
保守的大人物相信，欧元可以得救，至少暂时可以得救，但成本将会很高，以用于建立的新机制，在各国间进行财政转移、解决巨大的工资差距。
The euro can be saved, at least for a while, Tory bigwigs believe, but the costs will be high: new institutions, fiscal transfers and sharper wage differentials.
保守党至少会保留当前部分税收抵免机制。
The Tories will keep at least part of the current system of tax credits for research and development (R&D).
保守党在英国的选举机制当中处于劣势，所以据估计他们需要自然领先大约10个百分点，来确保压倒性多数。
The Tories labour under a disadvantage in Britain's electoral system, such that they are generally reckoned to need a national lead of around ten points in order to ensure an overall majority.
结果RNA干扰这一自然存在的、进化保守的抗病毒感染机制，导致序列特异的基因沉默。
Results RNA interference is one natural and conservative virus-inhibiting mechanism and can silence special gene sequence.
小RNA病毒科属于正链RNA病毒，该科各属病毒基因组结构和基因表达机制具有保守性。
The viruses of Picornaviridae are positive-strand RNA viruses, the genome organization and mechanisms of gene expression belong to highly conserved among them.
由于其重要的生物学意义，从低等到高等生物中细胞极性的调节机制是非常保守的。
Recent studies have suggested that regulation of polarity in a wide range of biological processes is through a molecular mechanism that is conserved from worms to mammals.
因为整个动物王国中的生物，调节通路和生理作用是高度保守的，模型生物在人类糖尿病发病机制的研究中已被证明具有重要的价值。
Model organisms have proven enormously valuable for studies of human disease mechanisms because regulatory pathways and physiology are so highly conserved throughout the animal kingdom.
泰勒教授计算结果显示，越保守的利率制定机制在降低住宅建设速度上的作用越明显。
Professor Taylor's calculations showed that a more orthodox path for interest rates would have dramatically reduced the pace of home building.
转录的基本机制就存在于进化保守的RNA聚合酶中。
The fundamental mechanism of transcription is conserved among cellular RNA polymerases, the researchers explained.
本文就影响纵折后牙保守治疗预后的因素及其机制作一综述。
The article summarized the factors effecting the prognosis of posterior teeth fractured vertically.
本文就影响纵折后牙保守治疗预后的因素及其机制作一综述。
The article summarized the factors effecting the prognosis of posterior teeth fractured vertically.
应用推荐