如果您不能保存计划，那么您可能需要切回并为Sasha的设置添加scrumMaster角色。
If you cannot save the plan, you might have go to back and add the Scrum Master role for Sasha's Settings.
一家人脉甚广的慈善基金会已经检查过图书馆的情况并拟定了长期保存计划，该基金会在伦敦、纽约和日内瓦均有分支机构。
A well-connected charitable foundation, with branches in London, New York and Geneva, has assessed the library's condition and drawn up a plan for its long-term conservation.
目前的所有截图都保存为JPG格式，但是开发者们计划在将来添加对PNG的支持。
Currently all screenshots are saved in JPG format, but the developers plan to add PNG support in the future.
提供一种方法，使个人和团体可以组织工作、计划和保存处理步骤以备日后重用、方便地协作日常工作。
Provide a means for individuals and groups to organize work, to plan and save process steps for reuse, and to collaborate easily on everyday deliverables.
点击OK并保存您的测试计划。
绑定过程将与一个sql语句相关联的访问计划保存到一个DB 2 sql包中。
Bind is the process that saves the access plan associated with a SQL statement into a DB2 SQL package.
发布计划的变更可以离线保存，并在以后提交，这样敏捷团队就可以在没有联网的时候进行规划。
Changes to the Release plan can be saved offline so that they can be submitted later which allowing the Agile teams to plan while they not connected to the network.
部署计划的一些方面还没有展现在编辑器中，这些数据没有显示在编辑器中，但是保存文件时它们也不会丢失。
Some aspects of the deployment plan are not yet represented within the editor; that data is not displayed within the editor, but it will not be lost when the file is saved.
你应该计划最终将数据移动到一个专门用于长期保存和拥有电源管理的外部磁盘文档。
You should plan to eventually move data to an external disk archive designed for long-term retention and power management.
委员会应保存研究会产生关于研究主题及行动思路的记录，并利用这些资料来计划行动讨论会(该资料也可以在工作报告中使用)。
The committee should keep records of the themes and action ideas being brought up in the study circles, and use them to plan the action forum (this information can also be used in a program report).
美国传统基金会正在执行一项“第一原则”的计划，通过找回其真理、承诺，保存其对我们和子孙后代的自由原则拯救美国。
The Heritage Foundation is running a “first principles” project “to save America by reclaiming its truths and its promises and conserving its liberating principles for ourselves and our posterity”.
将来，我们计划要对此进行修改，使其可以保存逻辑上下文而不只是物理spu上下文，并且可以采用一些内核开关来切换它们。
In the future, we are planning to change this so that more logical than physical SPU contexts can be present and have the kernel switch between them.
不过，将计划保存为一个单独的文件可为您提供更大的灵活性，因为您无需每次在对部署计划进行更改时都打包该文件。
However, keeping the plan as a separate file gives you more flexibility since you don't need to repackage the application as many times as you do when changes are made in the deployment plan.
他计划在每个生存社区安置一个冰箱，将他能够收集的物种DNA标本保存。
He plans to stock each Vivos bunker with a freezer full of DNA samples of as many species as he can collect.
在创建同数据库交互的PHP文件之前，您需要构建您计划保存新用户和选择现有用户表单的数据库。
Before you create the PHP file that will interact with the database, you need to set up the database that you plan on saving new users to and selecting existing users from.
查看TestPlan窗口以及保存的测试计划。
未来的改进计划是从PerspectiveDisplay面板安全地编辑和保存一个未锁定的透视图。
Future enhancements are planned to safely edit and save an unlocked perspective from the perspective Display panel.
现在创建并保存一个名为JPetStoreWebApp- plan . xml的Web应用程序部署计划，内容如清单2所示。
Now create and save a Web application deployment plan named JPetStoreWebApp-plan.xml with the content shown in Listing 2.
此Geronimo部署计划可以作为单独文件保存，也可以打包在应用程序中。
This Geronimo deployment plan can be kept as a separate file or it can be packaged within the application.
英国航空公司计划宣布其公司所属的7架协和式飞机的保存地点。
British Airways plans to announce where its fleet of seven Concordes will be kept.
在您保存测试计划之后，如果您点击GenerateNewTestEnvironments图标的话，您将会启动一个向导，该向导将会带您去生成一个初始的覆盖范围列表。
After you save your test plan, if you click the Generate New test Environments icon, you launch a wizard that walks you through generating the initial coverage list.
今年秋季，Google计划开始让用户具有在线阅读在它的数据库中保存的部分书籍的数字拷贝，据知情人透露。
This fall, Google plans to start charging users for full onlineaccess to the digital copies of some books in its database, accordingto people with knowledge of its plans.
在保存之后，您可以通过测试计划名字旁边的x。
After saving, you can close the test plan TAB by clicking the x.
此时，您可以选择将该计划保存到磁盘，并且使用DeployNewPortlet来部署该计划。
At this point, you can choose to save the plan to disk and deploy the plan using deploy New portlet.
该书面总结包括：收到该货物进行储存的日期，保存维护要求 计划/记录， 设备维护要求 计划/记录和该货物储存结束的日期。
The written summary will include: the inception date of storage, the preservation maintenance
一个保存测试执行信息的访问数据库的使用，意味着对于个体的测试案例或者测试计划没有单元级别的变更控制。
The use of an access database to store test execution information means there's no unit-level change control over individual test cases or test plans.
您可能还想将这个过程保存为脚本，以便以后运行，或者计划定期运行。
You might also be interested in saving this procedure call as a script that can be run later, or that can be scheduled to run regularly.
一旦开始了，扔计划放在一边，保存现实你的眼睛。
Once you start, throw the plan away and keep your eyes on reality.
下个月，Goissimo计划推出其HolidayHelper(假期助手)搜索工具的完整版，通过该工具，用户可以保存以往搜索条件、评论和过滤搜索结果以及使用“其他很多令人振奋的新功能”。
Next month, Goissimo plans to unveil the full version of its Holiday Helper search tool, saved searches, reviews and filters "along with many other exciting new developments."
下个月，Goissimo计划推出其HolidayHelper(假期助手)搜索工具的完整版，通过该工具，用户可以保存以往搜索条件、评论和过滤搜索结果以及使用“其他很多令人振奋的新功能”。
Next month, Goissimo plans to unveil the full version of its Holiday Helper search tool, saved searches, reviews and filters "along with many other exciting new developments."
应用推荐