如果缓冲池大到足以在内存中保存所需数据，就会发生较少磁盘活动。
If the buffer pool is large enough to keep the required data in memory, less disk activity will occur.
帧的局部经过位块传输后保存在缓冲区，最终在屏幕显示。 这种预转换通过帧间转换，对保持色彩状态十分重要。
This pre-conversion is critical for maintaining color state through transitions of different frames as their portions are blitted to the buffer and, eventually, the screen.
为了提高效率，一些应用程序可以将原始数据(而不是经过格式化的数据)保存到该缓冲区。
To improve efficiency, some applications keep raw data instead of putting the formatted data in the buffer.
如果链接名太长，不能保存到缓冲区中，就应该被截断。
If the linkname is too long to fit in the buffer, it should be truncated.
但WorkingCopy并没有任何子对象，——它只是一个未被保存且未被结构化的文本的缓冲区。
But the WorkingCopy doesn't have any children, yet — it's just a buffer of unsaved, unstructured text.
您除了可以打开交互式的shell之外，还可以运行一个python缓冲区，以使输出或者显示于交互式的shell中，或者存入新的缓冲区中(以后也许会保存)。
Beyond the interactive shell you can open, you can also run a Python buffer, with the output appearing either in the interactive shell or in a new buffer (to save for later, perhaps).
顾名思义，MailBox从本质上说就是Drop，用于在检测之前保存数据块的单槽缓冲区。
As its name implies, MailBox is essentially the Drop by itself, a single-slot buffer that holds a piece of data until it has been retrieved.
它提供不同的缓冲实用工具，便于快速高效地编辑、保存和执行SQLBufferUtility内容。
It provides different buffer utilities, which can be handy in editing, saving, and executing the SQL buffer Utility contents quickly and effectively. The SQL buffer Utility can be useful in.
这是一个收集选项，它根据需要停止跟踪。这时，所有进程都挂起跟踪，但跟踪缓冲区的内容被保存起来，以便以后转储到文件中。
This collection option stops tracing on demand; all processes suspend tracing, but the contents of the trace buffer are preserved so that they can be dumped later.
循环缓冲区是一种用于应用程序的日志记录技术，它可以将相关的数据保存在内存中，而不是每次都将其写入到磁盘上的文件中。
A ring buffer is a logging technique for applications whereby the relevant data to be logged is kept in memory instead of writing it to a file on a disk every time.
如果超过这个缓冲区大小，数据库服务器会丢弃保存的数据。
If this buffer size is exceeded, the database server discards saved data.
拥有多个缓冲池可以将数据保存在缓冲区中。
Having more than one buffer pool can preserve data in the buffers.
你可以与不同的脚本缓冲器工作，记住已经导入的类，装载现存的脚本，将当前脚本保存到一个文件中，浏览历史记录，等等。
You can work with different script buffers, remember already imported classes, load existing scripts, save the current script to a file, browse the history, etc.
在清单2中，图像已经在图像缓冲区中，我们只需将它保存到磁盘上的文件中。
In Listing 2, the image is already in the image buffer and all we have to do is save it to the file on disk.
在解析器内部，文档解析的时候内存中开辟一些缓冲区保存文档块。
Inside the parser, a number of buffers store chunks of the document in memory as it is being parsed.
但是缓冲区尺寸小造成它不适合更大数量的日志信息，而且记录的信息不能保存到磁盘也使得难以分析一段时间内的性能。
But the small buffer size makes it unsuitable for larger quantities of log information, and the logged information isn't stored to disk so it's hard to analyze over a period of time.
保存标记以便可用于SQL缓冲区。
日志缓冲区作为内存中的分级区域（staging area）来保存日志记录，而不是让DB2UDB引擎直接将每条日志记录写入磁盘中。
The log buffer acts as a staging area in memory to hold log records instead of having the DB2 UDB engine write each log record directly to disk.
LotusSametime客户机使用一个抖动缓冲区保存一些包，直到它回放这些包。
The Lotus Sametime client USES a jitter buffer to save several packets before it plays back the packets.
EDIT调用外部编辑器，将SQLBufferUtility内容加载进去，然后用户可以修改该内容并将其保存回缓冲区。
Edit invokes the external editor with SQL buffer Utility contents loaded into it, which can be modified by the user and be saved back into the buffer.
因此，创建以下结构来保存所有与缓冲区相关的信息。
Therefore, create the following struct to hold all buffer-specific information.
关键字缓冲区保存了myisam表的索引块。
将缓冲区中的内容保存到一个文件中。
日志服务暂时将跟踪日志数据保存在内存缓冲区，然后将数据输送到日志文件。
The log service temporarily saves trace log data to memory buffers and then transfers the data to the log file .
因此，我们保存在缓冲区链表结构如下。
Therefore, we save buffers in the linked list structures given below.
当我们收到此操作，我们需要把保存在缓冲区的所有操作组合到一起，然后发送给服务器。
As soon as we receive this operation, we need to compose together any operations which have been held in the buffer and send them off to the server.
GCF样本的保存过程中，缓冲液的种类以及保存温度可影响GCF -EA的活性。
EA activity of GCF sample can be influenced by the category of buffer and the storage temperature.
利用双缓冲技术在内存中绘制整幅测井曲线，然后再实现图像显示和保存，能较好地解决上面的问题。
However, if double buffering technology is used to draw the entire logging curve in the memory and then displays and saves the image, the logging curve can be easily saved as universal image format.
利用双缓冲技术在内存中绘制整幅测井曲线，然后再实现图像显示和保存，能较好地解决上面的问题。
However, if double buffering technology is used to draw the entire logging curve in the memory and then displays and saves the image, the logging curve can be easily saved as universal image format.
应用推荐