解决方案可归为两大区域：保单管理和索赔。
The solutions fall into two broad areas: policy administration and claims.
它们基于合并和开发支持跨两家公司整合的公用索赔和保单管理流程。
They are based on the merger and the development of common claims and policy administration processes that support the integration across the two companies.
保单管理：将不同的应用程序转换为一个保险报价和保单接受系统
Policy administration: Converging disparate applications into a single Insurance quote and policy accept system
本系列后面的文章将关注开发公共保单和管理索赔过程的技术细节。
Future articles in this series will focus on the technical details of developing common policy and administration claim processes.
例如，在保险领域，保单中的信息、声明和其它内容，在整个保险管理期间都是需要的。
For example, in an insurance domain it is a business requirement that the information in our Policy, Claim, and other objects must be maintained across usages of a Policy Management application.
LGI最近完成了索赔和保单处理的合理化，目的是改进跨lgi和DirectCar监视和管理业务过程的能力。
LGI has recently completed the rationalization of the claims and policy processes aimed at improving the ability to monitor and manage the business processes across both LGI and DirectCar.
确保单元的名称和部署管理器节点的名称都与现有单元匹配。
Ensure that the name of the cell and the name of the deployment manager node match your existing cell.
在图1的示例中，此转换允许具有直接处理能力的新Internet应用程序设置和管理客户的保单。
In the example in Figure 1, the transformation has enabled a new Internet application that has straight-through processing capabilities to set up and administer insurance policies for customers.
中国保单登记管理信息平台是中国保险行业一项具有战略性意义的重大基础设施工程。
The Policy Registration and Management Information Platform (PRMP) is a major strategic infrastructure project of the Chineseinsurance industry.
中国保单登记管理信息平台是中国保险行业一项具有战略性意义的重大基础设施工程。
The Policy Registration and Management Information Platform (PRMP) is a major strategic infrastructure project of the Chineseinsurance industry.
应用推荐