例如,家财险保单费率和保费的厘定依赖于你的信用记录情况。
E.g. a home insurance policy rates and premiums will depend on what's inside your credit record.
企业同意支付一定数额的保费,反过来,保险公司同意承担保单条款范围内的任何损失。
The organization agrees to pay a fixed premium, in return, the insurance company agrees to meet any losses which fall within the terms of the policy.
他说:“尽管如此,这类保单还有人寿保险性质,如果父母在80岁之前离去,保费会全。”
"However, this kind of policy also has a life insurance element, so it would pay out if the parent died before the age of 80," he says.
一个40岁的健康女性要买一份保额为100万美元的终身寿险保单大概要缴纳13900美元/年的保费,但如果她购买一份20年的定期寿险,她只需要每年缴纳750美元即可。
A $1 million policy for a healthy 40-year-old woman can run as much as $13,900 a year; she could get a $1 million 20-year term policy for $750.
很遗憾的是,我没有记录该保单下已经支付的保费总额,若贵方能告知,将十分感激。
Unfortunately, I have no record of the amount of insurance provided by the premium paid and should be obliged if your would please inform me.
请寄保单及经核准的副本一份,并将保费加之我方新港分公司保额中。
Please send us the policy and one certified copy and charge the cost to the amount of our Xingang branch.
对手可能会提供一份保费稍微低一点、承保范围稍微小一点的保单,由于风险大的驾驶员倾向于保持全保,这份保单只会剔出安全的驾驶员。
A rival could offer a deal with slightly lower premiums, and slightly less coverage, which would peel away only safe drivers because risky ones prefer to stay fully insured.
企业同意支付一定数额的保费,反过来,保险公司同意承担保单条款范围内的任何损失。
The organization agrees to pay a fixed premium , in return , the insurance company agrees to meet any losses which fall within the terms of the policy.
您填写的投保单的保费有误,请重新填写投保单。
The number in the premium you filled is wrong , please fill in another application form.
如果本人个人凭证上载明的投保日期晚于团体保险单上载明的团体保单生效日期,则本人仅需缴纳相应的未满期保费。
Prorata premium will be charged accordingly if the join date specified on my Personal Insurance Certificate is later than the scheme effective date of the Group Policy.
保单签发后不可申请退还保费。
保单于核保后将每年自动续保及从指定的信用卡户口内扣除保费。
Policy will be renewed automatically on a yearly basis subject to underwriting approval and premium will be collected from the designated credit card account.
但任何予以估值的保费,在任何年度均不得多于保单持有人须缴付的保费。
Save that a premium to be valued shall in no year be greater than the amount of the premium pay able by the policy holder.
如果被保险人取消本保单,满期保费应依照常用的短期费率表和程序来计算。
If the Insured cancels, earned premiums shall be computed in accordance with the customary short rate table and procedure.
用期望值原理构造推算纯保费,将年龄与性别作为风险因素引入最优奖惩系统,并推算不同类别保单组合的后验保费。
The expected value principle to compute the pure premium, introducing risk factors into the bonus-malus system to calculate the posteriori premium of varied policy-holders.
按照您方指示,本公司已照附寄保单上的低廉保费费率,承保了您方的棉制品船货。
Pursuant to your instructions, we have insured your shipment of cotton products, at the low rate of..., as per policy enclosed.
按照您方指示,本公司已照附寄保单上的低廉保费费率,承保了您方的棉制品船货。
Pursuant to your instructions, we have insured your shipment of cotton products, at the low rate of..., as per policy enclosed.
应用推荐