该地区被希腊、塞尔维亚和保加利亚一分为三。
The region was split three ways, between Greece, Serbia and Bulgaria.
然而，目前英国和其它地方银行利率这么低，外国资金仍会流入保加利亚像鲁斯这样的不发达地区，对这一点他很有信心。
However, he was confident that with bank interest rates so low in Britain and elsewhere, foreign money would continue to flow into less developed parts of Bulgaria, such as Russe.
俄罗斯的天然气供应给巴尔干地区，包括罗马尼亚、保加利亚、克罗地亚、马其顿、希腊、波士尼亚、塞尔维亚，还远到土耳其，天然气的供应已经关闭或被削减了三分之二。
Russian shipments of gas to the Balkans, including Romania, Bulgaria, Croatia, Macedonia, Greece, Bosnia, Serbia and, beyond them, to Turkey shut down or were slashed by up to two thirds.
甚至在他们加入以后，欧盟委员会也可以搁置农业补贴和地区资助资金的发放，此刻该委员会正威胁着要拿保加利亚和罗马尼亚开刀，以儆效尤。
Even after accession, the commission can withhold farm subsidies and regional aid, as it is threatening to do for both Bulgaria and Romania.
最近受影响的地区涉及以色列、巴勒斯坦、保加利亚、罗马尼亚、尼泊尔和蒙古。
Recently affected areas are to be found in Israel and the Palestinian Territories, Bulgaria, Romania, Nepal and Mongolia.
今年的展品具有浓郁的欧洲风情。展出作品有的来自保加利亚的普罗夫迪夫这样远的欧洲地区。
There is a strong European flavour to this year's collection, with collages arriving from places as far away as Plovdiv, Bulgaria.
马其顿欧洲东南部巴尔干半岛上一地区，包括今天的希腊、保加利亚和南斯拉夫的部分地区。
A region of southeast Europe on the Balkan Peninsula including parts of modern-day Greece, Bulgaria, and Yugoslavia.
保加利亚烟草公司成立于1947年，位于索菲亚，在保加利亚烟草种植地区拥有22家合作子公司。
Bulgartabac was established in 1947. It is based in Sofia and includes 22 joint-stock subsidiary companies in the country's tobacco-growing regions.
卡赞·勒克市是保加利亚种植产油玫瑰花最多的一个地区，玫瑰谷玫瑰节会在这里每年六月的第一个周举办。
Kazanlak is a city famous for greatest amount of oil-bearing roses. The rose valley holds rose Festival in the first week of June every year.
卡赞·勒克市是保加利亚种植产油玫瑰花最多的一个地区，玫瑰谷玫瑰节会在这里每年六月的第一个周举办。
Kazanlak is a city famous for greatest amount of oil-bearing roses. The rose valley holds rose Festival in the first week of June every year.
应用推荐