本说明书介绍了瞄准镜的使用方法和维护、保养常识。
The instruction covers using method and maintenance common senses of sighting telescope.
有关汽车底盘的维修与保养请参阅原底盘使用说明书。
Please refer to the chassis manual about chassis repairing and maintenance.
按照冲压设备说明书，编制维护保养计划，操作、点检、维修等SOP作业文件，并根据需要及时修改。
Prepare the PM plan, operation, check and repair files according to the stamping equipment specifications, adjust SOP in time if needed.
卷扬机维修和保养，应按照卷扬机使用说明书的要求进行。
The repairing and maintaining of the hoisting machine should be carried out according to the demands of the usage manual.
操作前，必须按说明书的规定进行日常保养和定期保养。
Before operation, you should do the everyday maintaining according to the operation manual.
投标书应包含用于维护保养的技术说明书和船舶手册的固定价格。
The tenders should include the technical specifications for the planned maintenance purpose and the fixed price of ships handbooks.
按照工程师的要求和设备的说明书对空调机组进行预防性的维修和保养。
To execute preventive maintenance and repair in accordance with the guideline by engineer and manufacturer's recommendations.
根据说明书或SOP，对仪器进行使用与保养。
Use and maintein instruments and equipments following manual or SOP.
操作人员必须认真阅读本使用说明书和其它附件。了解升降机的构造与性能，严格执行本机的保养、使用及安全操作规程。
The operation staff must read this manual to learn the lift's structure and specification, carry out the regulations of maintaining, usage and safety operation.
取力器的保养、换油与汽车变速箱同时进行。参照汽车底盘使用说明书的要求。
The maintenance of PTO, oil changes and gearbox also under the requirements of the vehicle instruction.
本操作使用说明书适用于船用七氟丙烷灭火装置的操作使用、维护保养。
The operation instruction applies to the operation and maintenance of the Marine HFC-227ea fire suppression plant.
本操作使用说明书规定了船用七氟丙烷灭火装置的技术参数、功能、操作规程和关键部件的维护保养。
The operation instruction dictates the technical parameters, function and operation procedure of Marine HFC-227ea fight suppression plant and also the maintenance of its critical components.
本机器要有专人管理，搞好保养与清洁，使用本机前请详阅说明书。
The machine should be taken good care by specific person and maintained and cleaned properly. Please take the time to read the entire Instruction Manual carefully before using this machine.
本机器要有专人管理，搞好保养与清洁，使用本机前请详阅说明书。
The machine should be taken good care by specific person and maintained and cleaned properly. Please take the time to read the entire Instruction Manual carefully before using this machine.
应用推荐