兰德公司的研究人员这么报道;有一个新的研究项目研究某人在十月份《保健事务》杂志上发表的他的新近发现。
So reported researchers from the RAND Corp. in a new study whose findings are published in the October Health Affairs.
这个加利福里亚人将将具有强大的影响力,他的委员会掌管着医疗保健等方方面面的事务,他从前的一名助手刚刚被巴拉克•奥巴马选为国会联络人。
The Californian will be a powerful influence—his committee oversees health-care as well as much else, and one of his former aides has just been chosen by Barack Obama to liaise with Congress.
保健信息系统是由美国退伍军人事务处开发的。
The healthcare information system was developed by the US Veterans Affairs.
这种监视可能是从计算机管理角度出发,或者在更广泛的情况下,是为了随时了解现实世界的事件,如天气、金融事务、医疗保健等等。
This occurs from a computer management perspective or a much more broad scope of keeping up to date on real world events such as weather, financial transactions, healthcare, etc.
热衷食用保健餐的大多数都是素食者。他们不吃肉类食物,喜从豆类、奶酪和鸡蛋等事务中获取人体所需的蛋白质。
Most health food enthusiasts are vegetarians: they eat no meat; they prefer to get their essential proteins from other sources, such as beams, cheese, and eggs.
美国人民相当富足,这足以使他们将额外增加的卫生保健费用置于其他事务之前。
Americans are wealthy enough to choose extra health care over other things.
工头土星继续他缓慢的旅程,穿过掌管你们日常事务的第6宫,然后自我保健懈怠不再是一种选择。
Taskmaster Saturn continues his slow journey through your 6th House of Everyday Routines, and slacking on self-care is no longer an option.
丹麦年轻的NORD建筑师事务所赢得了丹麦哥本哈根新癌症保健中心的竞赛。
The young office NORD Architects has won the competition for a new healthcare center for cancer patients in Copenhagen, Denmark.
事实上,一家工厂就是一个“小社会”,负责从教育和医疗保健到住房和娱乐活动的一切事务。
Factories were, in effect, "little societies", responsible for everything from education and medical care to housing and recreation.
据《洛杉矶时报》报道,韩国保健及社会事务研究所的报告显示,近年来移民到韩国的10万外籍新娘中,近半数称曾惨遭家暴。
The Korea Institute for Health and Social Affairs says nearly half of the 100000 foreign brides in South Korea say they have experienced domestic violence, the Los Angeles Times reported.
研究人员随访了一组超过10000例大部分年龄更大的患者COPD的美国男性退伍军人,均于1996至2001年在退伍军人事务初级保健门诊治疗。
Researchers followed a group of more than 10,000 mostly older male U. S. veterans with COPD who were treated in Veterans Affairs primary care clinics from 1996 to 2001.
伊顿公司周二表示,将在新墨西哥州为国家的卫生保健系统退伍军人事务部设计和安装本州最大的太阳能电池系统。
Eaton Corp. said Tuesday it will design and install the largest solar cell system in New Mexico for the state's Department of Veterans Affairs health care system.
伊顿公司周二表示,将在新墨西哥州为国家的卫生保健系统退伍军人事务部设计和安装本州最大的太阳能电池系统。
Eaton Corp. said Tuesday it will design and install the largest solar cell system in New Mexico for the state's Department of Veterans Affairs health care system.
应用推荐