传统的产品保修费用会计处理方法已不能适应这种情况。
The method of the traditional accounting to deal with the product warranty cost is out of date.
而且大多数都还在保修期呢，这样你买车的费用就会减少很多。
Most will still be under factory warranty, and your car payment will be greatly reduced.
电视机所需要的全部修理费用都因为有保修单而免收了。
All of the repairs needed for the television set were covered by its guarantee.
超过保修期限的上润产品申请保修须支付一定费用。
If exceed the warranty period, you need to pay for the cost if you want to apply for warranty service.
您报的维修超过保修期，再修就要缴纳费用。
You must pay for this reparation due to the expiration of guarantee time.
我想得收费用，因为保修期已过。
I think there will be a charge because the warranty has expired.
保修就像保险政策，你必须支付额外费用。
A warranty is like an insurance policy for which you must pay a premium.
我们终生给你的产品提供维护，两年免费保修，快递费用各付一半，两年后的维护费用由买家自行承担！
The products of our lifetime for you to provide maintenance, one year free warranty, Courier fees to pay half, after a year of maintenance fees shall be borne by the buyers.
保修期内出现人为的损坏，我公司负责进行维修，并收取由此产生的维修费用。
If the man-made damage is found during the guarantee time, our company will answer for the maintain and will charge the maintain costs generated by this.
保修如有费用，报价人应在回应栏中注明。
Bidders are required to specify any guarantee charges in the column of "Response".
一般产品的保修期为12个月（易损件除外）。在保修期内，定期回访，凡属质量问题而引起的维修费用及零配件费用均由卖方承担。
Usually the maintenance period there are 12 months. During the maintain period, all of service and parts charge by quality are paid by supply side.
各单位要维修计算机设备或投保保修计算机设备时，需填写费用审批书，注明设备编号。
If a repair or insurance is necessary, the organization should fill in an application with the serial number of the equipment labeled in the application.
在保修期内由我方设备出现的故障，我方将在24小时之内响应，接到通知后72小时之内到现场服务所需费用由我方承担。
We will respond within 24 hours concerning the malfunction of the equipments (non-artificial factors), upon receipt of the notice, we will provide on-site service within 72 hours assuming the charges.
在保修期内由我方设备出现的故障，我方将在24小时之内响应，接到通知后72小时之内到现场服务所需费用由我方承担。
We will respond within 24 hours concerning the malfunction of the equipments (non-artificial factors), upon receipt of the notice, we will provide on-site service within 72 hours assuming the charges.
应用推荐