豪华轿车生产商捷豹公司通过提供市场上最佳的保修服务向竞争对手们发出了挑战。
Luxury car firm Jaguar has thrown down the gauntlet to competitors by giving the best guarantee on the market.
分销商是否被授权或被要求提供保修服务？
Is the distributor authorized or required to provide warranty service?
保修服务只适用于该类的产品。
This warranty service applies to the product of this kind only.
保修服务只限于正常使用下有效。
保修条例：保修服务只限于一般正常使用下有效。
The warranty ordinance: the warranty service under normal use is limited to effectively.
比如你买的产品附带终身保修服务，你可能需要保存客户记录。
For example, if you sell products with a lifetime warranty attached, you may need to retain customer records indefinitely.
公司具有完善的质量保证体系和完善的保修服务措施。
The company has perfect quality assurance system and perfect the warranty services.
必须能够培训经销商的销售人员向消费者销售延期保修服务。
The person must train sales personnel at the dealerships to sell the extended service plans to consumers.
如果买方出具书面的不良品证明，卖方会提供上文承诺的保修服务。
The foregoing warranty is given provided buyer gives written notice of any defect.
这商品在厨房里肯定需要用到，并且它还附送有3年的免费保修服务呢。
This merchandise is definitely a must-have in the kitchen and it comes with a three-year warranty too.
在激烈的市场竞争中，各厂商争相以质取胜，随之越来越重视产品的保修服务。
In the fierce market competition, every manufacturer tries to make quality prevail over the others, so the product guarantee is more and more important to them.
我们承诺对该工程弱电部分所涉及的我方采购的设备和材料提供为期二年的免费保修服务。
We are committed to providing two-year free warranty service for the equipment and materials purchased by our party involved in the weak current part of this engineering.
联系苹果技术支持维修和服务的覆盖范围：主动覆盖你的产品是合格的硬件维修，并根据苹果公司的有限保修服务。
Contact Apple Support repairs and service Coverage: Active Your product is covered for eligible hardware repairs and service under Apple's Limited Warranty.
我们所有的定单数据都是在美国生成，但无论如何，我们提供的全球保修服务仍然是有效的，可以从下面网站上下载。
All our part Numbers creation is from USA. However, the International Warranty Service (IWS) is valid and can be downloaded from the web as below.
如需将缺陷产品退返联想寻求保修服务，您必须拥有购买证明，并且，您应在可适用的保修期限内从联想获得保修服务授权。
Customer must have proof of purchase and obtain warranty service authorization from Lenovo within the applicable warranty period before returning defective products to Lenovo.
完善的客户服务体系，保证客户从产品选型、技术咨询，到产品安装使用、现场保修服务，整个过程都能够得到快捷、优质的服务。
The perfect customer service system provides the guarantee for quick and high-quality services such as product type choice, technology consultation, installation and on-the-spot repair.
雪佛兰Volt电动车将为其先进的锂电池向顾客提供一个前所未有的保修服务，保修期限达8年/里程10万英里（160934公里）。
The Chevrolet Volt electric vehicle with extended range will provide customers with an unprecedented, standard, eight-year/100,000-mile (160,934km) warranty on its advanced, lithium-ion battery.
本次公共弱电部分所有我方提供设备均由我们公司和设备生产厂家协同提供备件现场保修服务。 我们公司和设备厂家负责对提供的设备进行维修来确保系统的稳定运行。
Spare parts and on-site warranty service will be provided by our company and equipment manufacturer for all the equipment provided by our party used in the public weak current part.
保修应用程序将需要不同于客户服务应用程序的车辆信息子集。
A warranty application will require a different subset of vehicle information from a customer service application.
该合同将提供ZBV操作员培训、备件、服务和保修。
The contract includes ZBV operator training, spare parts, service, and warranty.
在保修期外的现场服务是500美金一年。
他们的终身保修政策非常好，他们的工厂服务是一流的。
Their life-time warranty policy is excellent and their factory service is superb.
功能介绍每日苹果技巧，果粉保修查询激活时间，苹果序列号查询服务，苹果翻新机验证，苹果手机使用攻略。
The apple daily tips, powder warranty query activation time, apple serial number query service, apple refurbished machine verification, apple mobile phone use.
我公司所经营的任何产品都是实行一月包换，一年保修的服务政策，受到众多代理商的支持。
Our company operated by any of the products are shifting the implementation of January, one year warranty service policy, by the large number of agents business support.
我公司所经营的任何产品都是实行一月包换，一年保修的服务政策，受到众多代理商的支持。
Our company operated by any of the products are shifting the implementation of January, one year warranty service policy, by the large number of agents business support.
应用推荐