她打算开着公交车和未婚夫马俊一起去结婚。
Tang Li was going to drive her bus to the wedding ceremony with her soon-to-be husband, Ma Jun.
我们非常希望各位能分享他的快乐，彷佛各位与勇俊一同在拍摄场地分亨一个多小时。
We wish dear everyone enjoy pleasantly as if you were actually there with (him) at Yongjoon-ssi's shooting locations for over one hour.
他长得如何？我敢说他一定很俊。
上海附近的浙江省平湖市明达箱包有限公司CEO史俊民(音译)自2006年以来一直将箱包卖给美国的消费者，他在6月份停止了业务。
Shi Junmin, CEO of Pinghu Mingda Bag and suitcases Co. in Zhejiang province near Shanghai, had been selling suitcases to U.S. customers since 2006. He stopped in June.
通过氧化锌，炉甘石洗液中的主要成分，朴勇俊、金相宇以及他们的同事制造出了一段夹在两个电极之间的纳米线。
Using zinc oxide, the main ingredient in calamine lotion, Young Jun Park, Sang-Woo Kim and their colleagues created a field of nanowires sandwiched between two electrodes.
奉俊昊推进角色的功力可谓一流，再加上金惠子不露声色的演绎让人不寒而栗，使得《母亲》获得了比一般侦探影片更好的反响。
It is Bong Joon-ho’s masterful character development, coupled with the understated and chilling acting of Kim Hye-ja, that makes Mother so much better than a straightforward whodunit.
第二页写有女人的题词：“亲爱的俊，祝你在服役期间一切都好。
The next page has a woman’s autograph: "Dear Tuan, wish you all the best during your military service.
但稻留克俊说，中国的买入突出了这样一种可能，即中国最终有可能帮助日本国债市场拥有一个更加多样化的投资者基础。
Nonetheless, China's buying highlights the possibility that the country could eventually help the JGB market move toward a more diversified base, Mr. Inadome says.
京都大学的副校长淡路俊之在声明中表示，作弊者一旦被查出，将被学校拒绝接收。
Toshiyuki Awaji, the vice president of Kyoto University, said in a statement that anyone found to have cheated will be denied entry to the school.
除了和《了不起的狐狸爸爸》始料不及的竞争外，还有《悬崖上的金鱼公主》，一部奇怪但是令人难忘的电影，导演是宫崎俊，日本的动画大师，他的《千与千寻》赢得了2002年的奖项。
Aside from the unexpected competition from "Fantastic Mr. Fox," there is "Ponyo," an odd but haunting film from Hayao Miyazaki, the Japanese anime master whose "Spirited Away" won in 2002.
2007年由香港金融管理局的舒畅，周森和陈俊宇发表的研究利用这一时间段来衡量人民币对其它地区货币的影响。
A 2007 study by Chang Shu, Nathan Chow and Jun-Yu Chan at the Hong Kong Monetary Authority took advantage of this interlude to measure the influence of China's yuan on other regional currencies.
崔俊说，在这些变化中我至少属于其中之一。
As Choi pointed out, I was a participant in at least one of those changes.
现在还有一些猜测就是廉王子在完成他了他在皇家空军的兵役后，将会最终搬到位于西英格兰，威尔士旁边的赫里福俊。
There has been speculation they will eventually move to Harewood Park in Herefordshire when the Prince finishes his stint in the RAF.
马克·戴维斯在与对手傅家俊的比赛中，以决胜局的一杆105分取胜；而安德鲁·希金森则送走了瑞恩·戴伊，尽管最高一杆仅有59分。
Mark Davis compiled a break of 105 in the deciding frame of his match against Marco Fu and Andrew Higginson saw off Ryan Day 53, despite a highest break of only 59.
史俊格被问及社交媒体的参与人数时同样直言不讳：“很多人做的很好，但却赚很少的钱，我并不想加入这一行列。”
"A lot of people are doing very well making very little money," he said, when asked about opportunities in social media. "That's not a club I'm willing to join."
李俊被判四年有期徒刑，去年12月提前一年左右获释。
Sentenced to four years in jail, Li won release last December approximately a year early.
李俊捐赠的主要受益者是一只名为“云”的熊猫。
Li's donation is designed to in particular benefit a panda named 'Yun.'
北京市第二医院青少年谘询中心的医生邓俊说，去年的这一比例仅为5%。
The proportion was only about five percent last year, said Deng Jun, a doctor with the teenager counseling service of Beijing No.2 Hospital.
王俊峰：康康，你能给我们一些怎样学好英语的建议吗？
Kangkang, could you give us some advice on how to learn English well?
银座一家大型百货商店的经理仁田正俊说，“中国人不羞于炫耀财富。
said Masatoshi Nitta, manager at the sales division at the Ginza branch of Mitsukoshi department store, one of Japan's most respected brands. "Chinese are not shy about showing off their wealth.
中午，几个孩子冲进我们的办公室找到梁俊淇同学，希望能给他们露一手。
In the midday, several children ran into our office, asking Jacky to perform his music for them.
恩在自言自语（尽管毅俊还在身边）：我才是最后承担一切重担的人啊！
She talks herself (even though he is there) and tells herself how she is the one with all the burden.
恩在自言自语（尽管毅俊还在身边）：我才是最后承担一切重担的人啊！
She talks herself (even though he is there) and tells herself how she is the one with all the burden.
应用推荐