越来越多的人开始了解巴拉莱卡琴,并被其俄罗斯风格的音乐所吸引。
More and more people get to know the balalaika and are attracted by its Russian-style music.
而我们的画风受苏联影响,是俄罗斯风格。
But we were painting under the Soviet influence in a Russian style.
睡觉前,她站在俄罗斯风格房子的木客厅,算钱。
Before bed, standing in the wood-rich hall of the Russian Hill house, she counted her cash.
哈尔滨的一些老建筑具有俄罗斯风格。
这座建筑是俄罗斯风格。
俄罗斯风格的音乐是十分美的,这就是现在我想说的话。
Music with Russian flavor is beautiful. That's all I want to say now.
《信号》是一只拥有自己专辑并具有典型俄罗斯风格的摇滚乐队。
The Signal, who has its own albums, is atypical Russian style rock band.
哈尔滨受到欧洲的一些影响,它的古老建筑物中有一些是俄罗斯风格的。
There is some European influence in the city, and some of the old buildings in Harbin are in Russian style.
《俄罗斯风格的建筑》在哈尔滨的大街上,看到很多的俄罗斯风格建筑。
Russian style buildings There are many Russian style buildings in the street of Harbin.
这个城市有欧洲文化的影响,而且哈尔滨的一些老建筑还是俄罗斯风格的。
There is some European influence in the city, and some of the old buildings in Harbin are in Russian style.
这个城市有欧洲文化的影响,而且哈尔滨的一些老建筑还是俄罗斯风格的。
There is some European influence in the city, and some of the old buildings in.
《俄罗斯风格的建筑》满洲里靠近俄罗斯,不少建筑的色彩和外形也偏向俄罗斯的风格。
Russian style building Manchouli is near Russia, so the color and shape of many buildings have Russian style.
这个城市有欧洲文化这个城市有欧洲文化的影响,而且哈尔滨的一些老建筑还是俄罗斯风格的。
There is some European influence in the city, and some of the old buildings in Harbin are in Russian style .
在与俄罗斯的交界处,松树林和白桦林越来越浓密,浓郁的俄罗斯风格的文化和艺术也随之而来。
As you get closer to the Russian border, the forests of pines and birches get thicker and you come across frequent examples of Russian culture and art.
《特色旅店》这是俄罗斯风格的木刻楞房,是一种典型的俄罗斯式石基木体小屋,一栋栋由圆木和石头叠成。
Special small hotel: This is a house with Russian style, is a kind of Russian wood house with stone foundation, which made with round log and stone.
她的风格明显是对芭蕾舞的挑衅,而芭蕾舞在俄罗斯非常重要。
Her style was a clear rebellion against ballet, and ballet is extremely important in Russia.
这位伯爵想要在俄罗斯大地上建一座法国风格的公馆。
The earl decided to build a residence in French style in the Russian land.
主导风格是俄罗斯巴洛克式。
它融合了欧洲众多沐浴传统的风格,你会发现特色的爱尔兰-罗马浴和俄罗斯蒸汽浴,及古罗马温水浴和和热气腾腾的房间。
Among its glorious conglomeration of European bathing traditions, you'll find an Irish-Roman bath and a Russian steam bath as well as tepidariums and hot rooms.
我们这儿有全城最好的拉斯维加斯风格的现场表演,还有在俄罗斯培训过的专业舞蹈演员。
We have the best Vegas-style floor show in the city. Professional dancers trained in Russia.
寒冷,俄罗斯式建筑风格,圣彼得堡
她当时身着一件棕色外套,一面头巾包着头部(这个头巾就是她的绰号所在,她戴着它就是一个俄罗斯老奶奶的风格,这种头巾用俄语叫做巴布什·卡斯)。
She was wearing a brown overcoat and a scarf on her head (the scarf is the reason for her name as she wore it in a similar style to Russian grandmothers - also called babushkas).
但他们不会是令俄罗斯亿万富翁满意的那种有着只能在他梦中出现的风格式的成功,尽管这支球队的成功里面饱含着历史,文化和深深的支持这些超越他理解的东西。
They were not loved despite the kind of success that the Russian billionaire could only dream of and despite having a history, culture and depth of support that are probably beyond his comprehension.
这维族民居啊早先是吸收了西亚、甘肃和陕西的建筑风格,近代又吸收了俄罗斯的民居艺术。
Uygur people first adopted Western Asian, Gansu and Shaanxi architectural styles and later, in modern times, Russian styles.
《商店里大多是中俄特色商品》商店里柜台上方摆放的俄罗斯套娃,具有浓郁的地域风格,是俄罗斯特有的一种手工制作的工艺品。
Most are Chinese and Russian goods in the store:There are many Matryoshka on the shelves in the store with strong region style, and it is a special handwork.
“这是战时风格的一种幻化形象……以激发和催生出有关俄罗斯的梦境,”他表示说。
"It's an illusion of the war style... to inspire and help one dream about Russia," he said.
这是俄罗斯真正的俄罗斯建筑设计风格独特的大型木制房屋。
It was a unique to Russia style of building large wooden houses of genuine Russian design.
他对当时的俄罗斯先锋派持不同观点,但是他的作品表现出一个男子汉坚守自己的风格而毫不动摇的信心。
He was AT odds with the Russian avantgarde school of the time, but his work showed the confidence of a man sure of his style.
它的内饰的设计是纯瑞典风格的俄罗斯的温暖感觉。
Its interior is designed in pure Swedish style with a touch of Russian warmth.
它的内饰的设计是纯瑞典风格的俄罗斯的温暖感觉。
Its interior is designed in pure Swedish style with a touch of Russian warmth.
应用推荐