这一级别比俄罗斯娃娃级别有更多的粒度。
There is more granularity at this level than at the Russian Doll level.
大量的嵌套使这种方法得到了一个别名“俄罗斯娃娃”。
The extensive nesting has earned this approach the nickname "Russian dolls."
如果模式大小是要考虑的问题,那么俄罗斯娃娃比较适合。
If schema size is an issue, then the Russian Doll is appropriate.
将所有相关组件包含于自身的组件(象一个俄罗斯娃娃)。
Components contain all the relevant components within themselves (like a Russian doll).
俄罗斯娃娃是我喜欢的娃娃饰品之一,可是一直都没有收集过。
Matryoshka Doll is one of my favorite figurine , but I never own any one before.
那天她穿的红色长外套让Anthony想起了俄罗斯娃娃,还是个会说会笑的。
Dressed in a long red coat, she reminded Anthony of a Russian doll, albeit one with a mood ring.
俄罗斯娃娃式设计是最不易扩展的,因为四个类型中有三个是局部定义的,所以它们不能被任何其它组件访问。
The Russian Doll design is the least extensible since three out of four types are locally defined and therefore inaccessible to anything else.
这款可爱趣致的镀金色手链上,缀有一个造工精巧,闪现密镶月光色、紫红色与透明水晶的俄罗斯娃娃,肯定会让佩戴者惹来艳羡目光。
A beautifully crafted Russian doll dangles from this gold-plated bracelet. Sparkling elegantly in crystal Moonlight, Fuchsia and clear crystal pave, this adorable creation is certain to turn heads.
这款可爱趣致的镀金色手链上,缀有一个造工精巧,闪现密镶月光色、紫红色与透明水晶的俄罗斯娃娃,肯定会让佩戴者惹来艳羡目光。
A beautifully crafted Russian doll dangles from this gold-plated bracelet. Sparkling elegantly in crystal Moonlight, Fuchsia and clear crystal pave, this adorable creation is certain to turn heads.
应用推荐