沿着阳台滑落,又做俄然一跳。
风向的俄然改变预示暴风雨到临。
对于他的俄然打断,总裁很不满。
The President was very dissatisfied with his abrupt interrupt.
俄然我们听到一声大叫。
多但愿有一天,你会俄然告知我你还喜好我。
Wish hone day, you will suddenly told me that you still love me.
他的母亲,俄然对他有一种奇怪而不安的感受。
His mother had sudden strange seizures of uneasiness about him.
终于,他俄然停止了机器地奔驰,从木立刻滑下来。
At last he suddenly stopped forcing his horse into the mechanical gallop, and slid down.
今天,我被我老爸俄然拜访我宿舍的拍门声所吵醒。
Today, I awoke to the sound of my dad knocking on my dorm room door for a surprise visit.
俄然,我记起了搬场那天,我曾觉患上那样子的不幸。
Suddenly, I remembered moving day, how I felt so wretched, and for some reason, I was glad we moved.
俄然,小女孩做了一件让这位女士感受有点奇异的事。
Then suddenly the little girl did something that the woman thought was a bit strange.
这时俄然冲出来一个拿剑的年青人,将那只山君杀死了。
Then suddenly rushed out a sword young, tiger killed the bird.
吃过年夜饭,我俄然听到“砰”地一声响,赶紧奔了出去。
Eat meal, I suddenly heard a "bang" sound, hurriedly rush out.
小树叶不停地往回游著,俄然,一条大鲨鱼挡住了它的去路。
Small leaves kept swimming back, suddenly, a big shark blocking its path.
纵然那一些深处孤寂中的天秤们也会俄然成为伴侣中的核心。
Even those that have been in a deep loneliness will suddenly and very unceremoniously see themselves in the middle of friends.
偶然,你会发现我,与我联系,你俄然呈现,或者惹我的心弦。
Very occasionally, you will find me, contact me, you suddenly appeared, or will provoke my heartstrings.
小树叶在河里一直漂啊漂,俄然,它想家了,想回到休息的大树上。
Small leaves floating in the river has been floating ah, suddenly, it is homesick, and want to go back on the rest of the tree.
俄然,弟弟从房间跑啦出来把电视频道,转到看“蜗居”电视剧地频道。
Suddenly, the younger brother from the room ran out of the TV channels, go to see "small flat" TV channels.
很短时间后的一天你会俄然发明,原来根本没注意,却听懂了,是那么自然。
After a short time of day you will suddenly found that had no attention, but understand, is so natural.
不知道是谁俄然蹦出这一句话,星星们顿然安静了下来,瞪直双眼:“对喔!”
"I do not know who is suddenly pop out this sentence, the stars were suddenly quiet down, eyes staring straight:" Oh, we want to Zuosa!
一年前,这女孩在寄宿黉舍奥秘消失,却俄然又回来了。不信任我,你们本人看吧。
Was it only a year ago, our "it"girl mysteriously disappeared. And just as suddenly. she 's back. Don't believe me? See for yourselves.
母鸡大婶俄然一个激灵,想起从前听人说过有事找差人帮忙,所以她赶忙拨打110。
Aunt Jiling hen suddenly remembered something previously heard that far from looking for help, so she hastened to call 110.
当他在河里将耗子拖了一段路,俄然往水下潜去时,耗子也不得不跟着往河水深处钻。
When he is on the river will mouse drag a section of the road, and suddenly dive below to go, the mice had to follow toward the river deep drilling.
俄然间,我失了下来……醒来后才发明原本自己被猎人打中了,可是令我坠落的不是他的枪弹,而是他的魂灵。
Suddenly I fall to the ground and it is only when I wake up that I realize I was shot by a hunter, brought down by the burden of not the bullet but the soul of the man who shot it.
镜子又提示道:“你真的不再考虑一下?”狗蛋又摇了摇头。老船夫还想再说点啥,却俄然不想说了,转过身摇著船走了。
"Do you really not think about" naughty shook his head?. Old Boatman Diansha would like to say, but do not want to suddenly say, shaking the boat turned away.
离德比马赛还有两个早晨,她正在城里列入一个大型舞会,俄然对儿子即第一胎孩子的忧郁擦过她心头,直到她几乎说不出话。
Two nights before the Derby, she was at a big party in town, when one of her rushes of anxiety about her boy, her first-born, gripped her heart till she could hardly speak.
将镜头转回太阳那里,太阳公公正过著高枕无忧的生活,这时俄然有月亮使者‘流星’来通报了:“大事不好了,月亮婆婆生病了,并且仍是十分严峻的病呢!”
The lens back to the sun, where the sun impartial peace of mind to live life, when suddenly there was a moon messenger 'meteor' to informed:!
将镜头转回太阳那里,太阳公公正过著高枕无忧的生活,这时俄然有月亮使者‘流星’来通报了:“大事不好了,月亮婆婆生病了,并且仍是十分严峻的病呢!”
The lens back to the sun, where the sun impartial peace of mind to live life, when suddenly there was a moon messenger 'meteor' to informed:!
应用推荐