美国俄勒冈州立大学的统计学家已做到了这点。
Statisticians at Oregon State University have done just that.
俄勒冈州立大学的科学家已经确定，在海底下面储存着大量的水。
Scientists at Oregon State University have identified vast reservoirs of water beneath the ocean floor.
获得冠军的俄勒冈州立大学代表队及其漫游者在紧急救援任务终点合影留念。
The champion team from Oregon State University poses with its rover at the finish site of the emergency rescue task.
这是俄勒冈州立大学哈特菲尔德海洋科学中心(hmsc)的网站。
This is the website for Hatfield Marine Science Center, Oregon State University (HMSC).
比如，俄勒冈州立大学的推广服务是给小农业生产者提供新的出版物。
The extension service in at Oregon State University, for example, has a new publication for small farms.
上周，一队来自俄勒冈州立大学的研究人员提供了一个可能的解释：臭氧层愈来愈稀薄。
Last week a team of researchers from Oregon State University offered a possible explanation: the thinning of the ozone layer.
在俄勒冈州立大学，该中心是一个地标性的建筑，图书馆在大学城占有举足轻重的作用。
The central iconic building on Ohio State's campus, the Library plays a significant role in defining the University's overall identity.
他是俄勒冈州立大学的终身副教授(目前正在休公假)，也是俄勒冈卫生科学大学的客座教授。
He is a tenured associate professor (on sabbatical) at Oregon State University, and an adjunct professor at Oregon Health and Science University.
一项由俄勒冈州立大学发起的调查中，展示给了消费者三个卷心莴苣，其中两个的边缘和中心有着不同程度浅棕色。
In a study at Oregon State University, consumers were shown three samples of iceberg lettuce, two of them with varying degrees of light brown on the edges and at the base.
但是一项本周《科学》杂志刊载的俄勒冈州立大学的AndreasSchmittner的文章认为那是不可能的。
But a paper published in this week's Science, by Andreas Schmittner of Oregon State University, suggests it is not.
所以，在俄勒冈州立大学的化学家们意外地创造了一种新的、耐久的、明亮的蓝色颜料时，这令他们十分惊喜。
So it was a pleasant surprise to chemists at Oregon State University when they created a new, durable and brilliantly blue pigment by accident.
"我们关于风险的看法受到两种不同过程的影响，"PaulSlovic说，Paul是俄勒冈州立大学的心理学教授。
Our thinking about risk is influenced by two different processes, ’’ said Paul Slovic, a professor of psychology at the University of Oregon.
克雷格·罗宾逊对篮球有些造诣，他是普林斯顿大学历史上得分第四多的球员，而现在担任俄勒冈州立大学的主教练。
Her brother had some expertise in playing ball; he is still the fourth-leading career scorer at Princeton University and is currently the head basketball coach at Oregon State University.
在绿叶婆娑的俄勒冈州立大学校园的西边，穿过那些带学术味的红砖建筑，在一片巨大的砖石场地上，建有一座高大的T形钢棚。
At the west end of the leafy Oregon State University campus, past the scholarly red-brick buildings, is a massive T-shaped steel shed in a giant paved lot.
俄勒冈州立大学代表队的漫游者抵达受困宇航员身边，以3分38秒的优异成绩打破了纪录，并获得该项目的满分——100分。
Oregon State University’s rover approaches the distressed astronaut, completing the task in a record 3 minutes, 38 seconds, and earning the total possible 100 points.
这里就是俄勒冈州立大学Hatfield海洋科学中心的所在地，该中心专门从事海洋生态系统和海洋能源方面的研究。
This is the home of Oregon State's Hatfield Marine Science Center, devoted to research about Marine ecosystems and ocean energy.
俄勒冈州立大学的科学家们为23对夫妻设计了一个录像实验。这些实验者的基因类型只有研究人员知道，而实验观察者并未掌握。
Scientists at Oregon State University devised an experiment in which 23 couples, whose genotypes were known to researchers but not observers, were filmed.
俄勒冈州立大学linux用户小组于2006年造出了此巨型图标——面积达四万五千平方英尺——目的是庆祝该浏览器的下载量达到五千万。
In 2006, the Oregon State University Linux Users group created the giant logo - spanning more than 45, 000 square feet - to celebrate the Web browser's 50 millionth download.
整个村庄的设计和施工都是由彼得·丰塔纳完成的，丰塔纳是俄勒冈州立大学物理系的一名退休教授，2004年移交给霍尔特机构管理。
The village was designed and built by Peter Fontana, a retired professor of physics at Oregon State University; Holt took over its management in 2004.
俄勒冈州立大学的植物学家Steve Renquist说，蓝莓植物可以种植在容器中，矮丛蓝莓就是一个不错的选择，该品种往往不到半米高。
Plant expert Steve Renquist at Oregon State University says blueberry plants can grow well in containers. He says dwarf varieties are a good choice.
但是，据俄勒冈州立大学的研究人员说，自1950年以来发生的37起真正的军事冲突中，有32起发生在中东；其中涉及到以色列及其邻国的有30起。
Yet according toresearchers at Oregon State University, of the 37 actual militaryconflicts over water since 1950, 32 took place in the Middle East; 30of them involved Israel and its Arab neighbors.
俄勒冈州立大学代表队队员弗洛里安·凯普森伯格(FlorianKapsenberg)正在位于u -Haul通讯拖车内的控制室里操控漫游者。
Oregon State University team member Florian Kapsenberg steers the rover from the team's control station in the back of a U-Haul trailer.
在俄勒冈州立大学，她向AlanWallace讲述了在风浪中获得的灵感，Alan Wallace是一位跟她一样对海洋能源很入迷的电机工程教授。
At Oregon State University, she related her wave-tossed Epiphany to Alan Wallace, a professor of electrical engineering who Shared her fascination with the ocean's power.
为了研究环境风险并允许波浪能量工程师对他们的发明进行测试，Von Jouanne和俄勒冈州立大学的同事们(包括Boehlert)，正在附近建一座浮动的测试锚位计划明年投入使用。
To study the environmental risks and allow wave-energy engineers to test their inventions, she and colleagues at Oregon State, including Boehlert, are building a floating test berth nearby.
俄勒冈大学和俄勒冈州立大学的研究人员对中美洲的切叶蚁进行了研究，他们发现，蚁群中的年轻和精力充沛的成员被委派去做最艰难的工作——将蚁群收集起来的叶片切成碎片。这些身强力壮的切叶蚁用它们锐利的牙齿做起这种工作来很有效率，但是随着年龄的增长，它们的牙齿也会变得破旧而迟钝。
A study of Central American leaf-cutter ants has shown that the younger and more vigorous members of the colony are given the toughest job of cutting through the leaves they harvest.
俄勒冈大学和俄勒冈州立大学的研究人员对中美洲的切叶蚁进行了研究，他们发现，蚁群中的年轻和精力充沛的成员被委派去做最艰难的工作——将蚁群收集起来的叶片切成碎片。这些身强力壮的切叶蚁用它们锐利的牙齿做起这种工作来很有效率，但是随着年龄的增长，它们的牙齿也会变得破旧而迟钝。
A study of Central American leaf-cutter ants has shown that the younger and more vigorous members of the colony are given the toughest job of cutting through the leaves they harvest.
应用推荐