工厂雇用刚从农村出来的低技能农民工,从而提高生产力,促进经济繁荣,创造需求,如此形成循环。
Factories employ low-skilled farmers fresh from the country, which increases productivity and prosperity, which creates demand, and so it goes on.
一些人坚信替代能源对经济繁荣的促进将超过信息技术。
Some, indeed, think alternative energy will be the basis of a boom bigger than information technology.
此外,在一个区域开设一家像样的零售商店通常都会引发其它更高档次的商店纷至沓来,而这会进一步促进当地的经济繁荣。
Moreover, the opening of a halfway decent grocery store is often the trigger for the arrival of other better-class shops in the area, which then spurs a local economic revival.
今后如何管护好这样的农业遗产,并促进地方经济繁荣和提高当地人民的生活水平,还有许多问题需要解决。
After that how to better conserve such agricultural heritage and to promote regional economic prosperity, to enhance livelihood of local people, there are yet many problems needing to be solved.
每一次体育盛会,既是运动健儿们竞技献艺、斗智斗勇,促进了经济繁荣的机遇与挑战。
Every sports event, both athletes have performed competitive, wits, and promoting economic prosperity, the opportunities and challenges.
因此,我们需要共同努力,促进我们这些国家的机会增长和经济繁荣。
So there's so much more we can do together, in partnership, to foster opportunity and prosperity in all our countries.
因此,我们需要共同努力,促进我们这些国家的机会增长和经济繁荣。
So there's so much more we can do together, in partnership, to foster opportunity and prosperity in all our countries.
应用推荐