我们打算尝试一些新方法来促进新产品的销售。
We are going to try some new methods to promote the sales of the new products.
他们不汇报100%的销售,没关系,这样反而促进了我们。
Let them not report 100% of sales, that's okay, they promote us.
因为我们确信销售是复杂的,我们认为我们需要复杂的销售程序和销售工具来促进销售。
Since we’ve been convinced that selling is complicated, we believe we need complicated sales processes and sales tools in order to sell.
同时70%的服装销售均来自我们的专卖店,我们可以方便的控制和促进品牌核心价值的提升。
And because 70 percent of sales are through its own stores, it is easier to control and promote the company's core values.
此产品的良好销售前景将会促进我们客户的迅速决策。
The good selling prospects for this product will facilitate quick decision of our customers.
我们正在计划在这一地区委派一名高效率的销售代理促进市场开发。
We are planning to appoint an agent with an efficient sales organization in the area to promote the development of our market.
是的,人员销售对宣传我们的产品很有效。此外,我们也可以用促销来促进销售。
Yes, personal selling would be very effective for promoting our product. In addition, we can also use sales promotion to boost sales.
我们需要知道咱们的商品符合了境外市场的哪些需求,再来研究如何最佳促进商品的境外上市跟销售。
We need to understand how our products fit into the foreign market needs and how to go about best promoting and selling them.
谢谢你们的诚意,你们尽可放心我们会全力以赴去促进销售。
Thank you for your sincerity and you may rest assured that we'll spare no efforts to promote the sale.
请告诉我们关于贵司促进销售的详细计划,以便我们进行代理协议的讨论。
Please tell us your detailed plan of sales promotion so that we may proceed with our negotiations about the terms of agency agreement.
促销计划肯定会促进我们新款产品的销售。
The promotion plans are sure to help us increase the sales of our new models.
为促进你方销售,我们同意给你方5%的特别折扣。
To support you in promoting sales, we grant you a special discount of 5%.
我们知道你们花费了很大的力气来促进我厂童鞋的销售,对此我们非常感激。
We understand that you have been making much effort in promoting the sales of our children's products, which we appreciate a lot.
我们需要一位既具推广意识并能促进报纸销售的自信应征者。
We need a confident candidate who will create awareness of the promotion and drive the Newspapers sales.
我们的设计不是用来装饰的,而是用来促进产品销售的。
Our design is not for decoration. It is used to promote product selling.
国民经济的不景气对座椅行业影响很大,这就要求我们必须采取积极的措施来促进公司的座椅销售。
Downturn in the national economy a great impact on the seating industry, which requires us to take positive measures to promote sales of the company's seat.
然而,为了促进我们的汽车在贵方市场上的销售,我方准备接受即期交单付款方式,以示特别照顾。
However, in order to facilitate developing the sale of automobiles in your market, we are prepared to accept payment by D/P at sight as a special accommodation.
然而,为了促进我们的汽车在贵方市场上的销售,我方准备接受即期交单付款方式,以示特别照顾。
However, in order to facilitate developing the sale of automobiles in your market, we are prepared to accept payment by D/P at sight as a special accommodation.
应用推荐