教材编写应该考虑到学生作为学习者的需要，同时应该促进他们的学习进程，而不是施加教条化而根深蒂固的方法。
Coursebooks should take account of students' needs as learners and should facilitate their learning processes, without dogmatically imposing a rigid 'method'.
最后，研究者推测，也许人类只是用他们的好听力去促进他们的记忆容量以及他们的学习能力，但是仍然需要更多的研究去探索这个难题。
More likely, the researchers speculate, humans use their fine hearing to facilitate working memory and learning capa bilities, but more research is needed to explore this puzzle.
其次，孩子的合作精神应该得到鼓励，这样既能提高孩子的能力，还能促进孩子全身心投入到他们的学习活动中去。
Second, collaboration should be encouraged, thereby empowering children, and encouraging their involvement in the learning experience.
合作学习中学生所扮演的不同角色，在讲解课文中承担的责任以及他们所获得的表达机会等都极大地促进了他们的课堂参与性。
The roles that students took, the responsibility for explaining part of the text on everyone and the chances offered for them to speak out all proved helpful for their classroom participation.
表达了外语工作者虚心向作家学习，与他们一道努力，促进中外文学交流，使中国文学早日走向世界的真诚愿望。
The foreign language learners hope to learn from the writers to promote literary exchanges and make Chinese literature known to the world.
英语已经变成一种促进交流的语言。同时，对很多人来说，学习英语是他们通往成功道路上的奠基石。
English has simply become the language that facilitates communication, and for many people learning English is an essential stepping stone on the road to success.
结论受艾滋病影响儿童青少年在生活、心理、学习、医疗保健方面需要社会的帮助，开展关怀与支持活动能够促进他们的健康成长。
Conclusion The affected adolescents need assistance in the fields of life, study, mental health and medical care and proper care and support activity will promote their growth and development.
因此，有必要呼吁重视大学生的心理卫生工作，提高他们的心理素质，以促进其正常的学习生活。
Therefore, it is necessary to call for attention to the mental health of university students, enhance their ps.
在2007年5月10日的自然杂志中，他们报道了一种促进组蛋白乙酰化的药物，它能增强阿耳茨海默氏病模型老鼠的学习和记忆能力。
In the 10 May 2007 issue of Nature, they reported that a drug that promotes histone acetylation improved learning and memory in a mouse model of Alzheimer's disease.
提出的可理解性输出假设明确地阐明了第二语言学习者的语言输出有助于促进他们流利和准确地使用语言。
The Comprehensible Output Hypothesis proposed by Swain (1985, 1995) claims that language output produced by L2 learners will help enhance the accuracy and fluency of their language use.
充分认识第二语言习得的特殊规律，对发挥和培养学习者的学习兴趣和优势，使他们收到理想的学习效果都有促进作用。
Second Language Acquisition fully understand the special laws on the play and train learners interest in learning and advantages, so that they received the study results are ideal for the role.
充分认识第二语言习得的特殊规律，对发挥和培养学习者的学习兴趣和优势，使他们收到理想的学习效果都有促进作用。
Second Language Acquisition fully understand the special laws on the play and train learners interest in learning and advantages, so that they received the study results are ideal for the role.
应用推荐