第四条行政许可补偿应当遵循合法、适当、及时、便民原则。
Article 4 the administrative licensing compensation shall be governed by the principle of legality, appropriateness, timeliness and convenience to the people.
第三条车辆管理所办理机动车登记，应当遵循公开、公正、便民的原则。
Article 3 the vehicle management stations shall follow the principles of openness, fairness and convenience for the people when conducting the registration of motor vehicles.
第八条劳动保障监察遵循公正、公开、高效、便民的原则。
Article 8 Labour and social security inspection shall adhere to the principles of impartiality, openness, high efficiency and convenience to people.
第三条船舶安全检查遵循依法、公正、诚信、便民的原则。
Article 3 the ship safety inspection shall be conducted on the principle of legality, fairness, good faith and convenience.
第三条行政检查应当遵循依法、公开、便民、合理的原则。
Article 3 the principle of abiding by law, openness, convenience for the people, and reasonableness shall be followed for the administrative inspection.
第三条银监会实施行政许可应当遵循公开、公平、公正、效率及便民的原则。
Article 3 To implement the administrative licensing, the CBRC shall comply with the principle of openness, fairness, impartiality, efficiency and providing convenience for people.
第三条关务公开应当遵循公正、公平、便民、客观的原则。
Article 3 the open of customs affairs shall follow the principle of impartiality, fairness, convenience for the people and objectivity.
第三条实施行政许可委托，应当遵循合法、公开、便民、高效的原则。
Article 3 the principle of legality, openness, convenience for the people and high efficiency shall be followed for the implementation of authorized administrative license.
第六条实施行政许可，应当遵循便民的原则，提高办事效率，提供优质服务。
Article 6 in the implementation of administrative license, the principle of facilitating people shall be abided by so as to enhance the efficiency and to render quality services.
第三条财政机关实施行政许可听证，应当遵循公开、公平、公正和便民的原则。
Article 3 the finance organs shall observe the principle of openness, fairness, impartiality and facilitating the people.
第三条中国保监会遵循依法、公开、公正、便民、高效的原则，建立保险许可证监督管理制度。
Article 3 the CIRC shall establish an insurance license supervision and management system by following the principles of legality, openness, equity, facilitating people and high efficiency.
第三条海关办理行政处罚案件应当遵循公正、公开、及时和便民的原则。
Article 3 the handling of administrative penalty cases by customs houses shall conform to the principles of justness, openness, timeliness and facilitating people.
第四条实施交通行政许可，应当遵循公开、公平、公正、便民、高效的原则。
Article 4 it shall comply with the principles of openness, fairness, impartiality, facilitating the people and high efficiency to implement the communications administrative license.
第三条劳动保障监察遵循公正、公开、高效、便民的原则。
Article 3 Labor security supervision shall be conducted in the principle of impartiality, openness, high efficiency and facilitating the people.
第五条食品流通许可应当遵循依法、公开、公平、公正、便民、高效的原则。
Article 5 The food circulation licensing shall follow the principle of legality, openness, fairness, impartialness, convenience for the people and high efficiency.
第五条食品流通许可应当遵循依法、公开、公平、公正、便民、高效的原则。
Article 5 The food circulation licensing shall follow the principle of legality, openness, fairness, impartialness, convenience for the people and high efficiency.
应用推荐