在这个建议之前，上议院管理层和劳资协议会做了一个有争议的决定：在一年内试允许议员携带包括平板电脑和智能手机在内的便携式设备进上议院。
It follows the controversial decision by the Lords administration and works committee to allow handheld devices including tablets and smartphones into the chamber for a one-year trial.
它的低功耗Wifi芯片可以嵌入任何系统，包括电子消费品、智能能源设备、家庭和建筑控制仪器，便携式医学传感器和传感器网络等。
Their low-power Wi-Fi chips can be embedded into any system including consumer electronics, smart energy devices, home and building controls, portable medical sensors, and sensor networks.
无需佩戴眼镜的裸眼3d技术已经成功应用在了如智能手机和便携式游戏设备的小屏幕上。
The use of 3-d sans specs has been much more successful in smaller screens such as smartphones and portable gaming devices.
但是他还是认为对于新分类设备还是有空间的，特别是iPad比便携式电脑更方便，比智能电话功能更多。
But he argued there was room for a new category of devices, especially one that was "so much more intimate than a laptop and so much more capable than a smart phone."
ip地址是由8位数字标签组成，用以区分链接到计算机网络的移动设备(如便携式电脑，ipads，智能电话)。
IP addresses are the 8-bit numerical labels that identify mobile devices (laptops, iPads, smart phones) within computer networks.
普适计算通过使用一类新的智能与便携式设备使人们能完成日益增长的许多个人和专业的事务。
Pervasive computing aims to enable people to accomplish an increasing number of personal and professional transactions using a new class of intelligent and portable devices.
文章介绍便携式采油设备状态监测与故障诊断智能维护系统软硬件功能和诊断实例分析。
This paper mainly introduces the function of software and hardware, diagnosis example of portable condition monitoring and fault diagnosis intelligent maintenance system for production equipments.
打算向你展示在桌面或者智能设备比如：便携式电脑、智能手机等上面创建移动应用程序的基本类型。
It is intended to show you the basic pattern in creating mobile applications on the desktop and smart device "s such as pocket PC" s and smartphones.
ABI说，这个市场最近由于全球性的智能手机和其他高端便携式设备的爆发而快速增长。
This market, has grown rapidly of late by the global explosion in smartphones and other high-end portable devices, ABI said.
ABI说，这个市场最近由于全球性的智能手机和其他高端便携式设备的爆发而快速增长。
This market, has grown rapidly of late by the global explosion in smartphones and other high-end portable devices, ABI said.
应用推荐