这些数据集中存储在Dropbox公司的服务器上，然后自动与个人电脑和便携设备同步。
Stored centrally in Dropbox servers, those files are then automatically synchronized across all of a person's computers and mobile devices.
巨磁电阻(GMR)效应使这样一个驱动器的直径不到一英寸，检测在便携式电子设备中存储数据的微小的磁场。
The giant magnetoresistance (GMR) effect allows drives like this one, less than an inch in diameter, to detect the tiny magnetic fields that store data in portable electronic devices.
这种行为的危险性现在很清晰了，为了避免感染一种名叫“agent .btz”的恶意软件，五角大楼已经禁止使用所有便携式存储设备。
The dangers of that have just become apparent with the news that the Pentagon has banned the use of all portable memory devices because of the spread of a bit of malicious software called agent.btz.
在过去的每个人，有一个便携式存储设备是能够将数据从您的PC复制到便携式存储装置。
In the past everybody that had a portable storage device was able to copy data from your PC to the portable storage device.
该便携式安全数据删除工具可以存储并从usb设备上运行。
This Portable Secure Data Removal Tool can be stored and run from a USB Device.
要总结的东西了，䲟usb文件卫队似乎携带足够的功能，为那些谁希望有存储到编码和压缩便携式设备的信息安全满意。
To sum things up, Remora USB File Guard seems to carry enough features to provide satisfactory security for those who wish to have the information stored onto a portable device encoded and compressed.
这个技术同样将有助于鼓舞可更新能源领域，为太阳能提供高效的，迅速的存储设备，或者，在一个小的尺度上，为手机或者便携电脑提供迅速充电的设备。
The technology also could help invigorate the renewable-energy sector by providing efficient, lightning-fast storage for solar power, or, on a small scale, a flash-charge for cell phones and laptops.
为解决便携式图像设备中视频数据和附加信息的实时存取问题，研究了一种新型视频图像压缩存储系统。
A new type of video compression and storage system is studied for real-time storage of video and affixed information.
为了使像一个便携式存储驱动器启动的设备，你肯定会需要一个专门的应用程序，可以快速，轻松地完成这项工作。
In order to make a device like a portable storage drive bootable, you will certainly need a specialized application that can do the job quickly and easily.
这种行为的危险性现在很清晰了，为了避免感染一种名叫“agent. btz”的恶意软件，五角大楼已经禁止使用所有便携式存储设备。
The dangers of that have just become apparent with the news that the Pentagon has banned the use of all portable memory devices because of the spread of a bit of malicious software called agent. BTZ.
随着便携式电子设备的不断普及，人们对于高密度、高速度、低功耗以及低成本的非挥发存储器的需求也在与日俱增。
With the growing popularity of portable electronic devices, people's requirement for high-density, high-speed, low-power and low-cost nonvolatile memory is also increasing.
随着便携式电子设备的不断普及，人们对于高密度、高速度、低功耗以及低成本的非挥发存储器的需求也在与日俱增。
With the growing popularity of portable electronic devices, people's requirement for high-density, high-speed, low-power and low-cost nonvolatile memory is also increasing.
应用推荐