通常为了便于组装衣片，裁好片后，按照制作顺序堆放一起。
The sections after cutting are arranged in a bundle for EASY assembly, usually in the order of making.
该装置的所有接头都采用机械拔插的方式连接，便于组装与拆卸。
All the joints of the device are connected by adopting the mechanical pull and plug method, so that the assembly and dismounting are convenient.
不过，总的来说，数据流向是从里向外的，这样便于组装器进行连接，同时也便于用户理解。
In general, however, the data flow is from the inside to the outside, which is easier both for the assembler to wire and the user to understand.
展馆是分段建设的，便于拆卸和在其他地方重新组装。
The pavilion was built in segments so that it can easily be taken apart and reassembled elsewhere.
产品结构：部件模组化结构设计，产品各部件便于维修和更换，组装过程不用螺丝和胶水。
Product structure:Module structural design which is more conveniently for maintenance and replacement. No screw and glue during assembling. with screw fixed on the caps.
运载工具主体还包含新颖的结构元件，例如弯曲、折叠或沟槽， 它们加固PVC并便于运载工具主体的组装。
The vehicle body also incorporates novel structural elements such as curves, folds or troughs that stiffen the PVC and facilitate assembly of the vehicle body.
本发明提供了一种可折叠玩具纸制收藏柜，其可以快速组装和拆卸，从而便于移动，并且由可回收纸制成，因此该收藏柜可以低成本制造。
A foldable toy paper organizer is quickly assembled and dissembled that it is convenient to move it, and the organizer, since made from recyclable paper, can be manufactured at a low cost.
非常迅速的实现安装，便于大批量的组装生产。
The installation can be rapidly realized, thereby being convenient for the mass assembly manufacturing.
这款宠物窝材料采用进口亚克力，采用积木式组装，不用螺丝，便于收纳和清洗，可放室内和室外，有多款尺寸，颜色可选。
The pet litter materials imported acrylic, the use of modular assembly, no screws, easy to incorporate and cleaning, can be placed indoors and outdoors, there are a variety of sizes, colors.
这样的组装方法可以优化核酸识体在表面的固定，并且便于核酸识体在检测目标时的合拢。
This immobilization strategy optimizes the orientation of aptamer on the surface and facilitates the folding on binding target.
如果模板由两个或更多的部件制作，每一个部分都应清楚地予以注明以便于正确的组装并应在组装后销钉以防移动。
If templates are made in two or more parts each part shall be clearly marked so that they can be assembled correctly and dowelled to prevent movement after assembly.
宇航员的太空服笨重，所以旗杆需要易于组装，也便于插在地上。
The astronauts would be wearing bulky space suits, so they needed a flagpole that was easy to assemble and to plant in the ground.
宇航员的太空服笨重，所以旗杆需要易于组装，也便于插在地上。
The astronauts would be wearing bulky space suits, so they needed a flagpole that was easy to assemble and to plant in the ground.
应用推荐