他们说，这种危险可能会持续下去，直到海浪到达内陆坚硬的岩石区域，这些地方的岩石不会像石灰岩那样受到侵蚀。
The danger is likely to continue, they say, until the waves reach an inland area of hard rock which will not be eaten as limestone is.
意外频频发生，突显铝窗松脱和侵蚀的危险。
The frequent incidents over the past month have highlighted the danger of loose and corroded aluminium window frames.
2008年这个小裂缝成为巨大的峡谷，破裂侵蚀金融系统的基础，吞没了数万亿美元，并使全球银行系统的生存处于严重危险之中。
The cracks became full-fledged canyons in 2008-when ruptures in the financial system's foundation swallowed up trillions of dollars and put the survival of the global banking system in serious peril.
也侵蚀了都市贫民的社会资本，加剧了处于危险地群体的无助状况。
It erodes the social capital of the urban poor and increases the vulnerability of groups already at risk.
最终，在泥土和岩石中的水与微生物的作用下，金属箱会遭到侵蚀，玻璃会开始分解，那些危险物质将泄漏出来。
Eventually, the cans will corrode, the glass will start to break down, thanks to water or microbes in the soil and rock, and the dangerous contents will leak out.
分析引起骨侵蚀的危险因素。
如果大海进一步侵蚀陆地，他们的房子就会非常危险。
If the sea encroaches any further on the land, their houses will be in great danger.
自由最大的危险潜藏于热情、善意但没有良好理解力的人们的隐伏的侵蚀中。
The greatest dangers to liberty lurk in insidious encroachment by men of zeal, well-meaning but without understanding.
铁路枕木如果受白蚁侵蚀，火车就有出轨的危险。
Trains are in danger of running off the rails if white ants have invaded the supporting beams.
对自由最大的危险潜藏于热情、善意但没有良好理解力的人们的隐伏的侵蚀中（路易斯·D·布兰代斯）。
The greatest dangers to liberty lurk in insidious encroachment by men of zeal, well - meaning but without understanding(Louis D. Brandeis.
海水对于设备具有侵蚀性，而且风力和气候可能在没有任何警告的情形下变得致命地危险。
Seawater is corrosive to equipment, while wind and weather can turn lethal with little warning.
铁路枕木如果受白蚁侵蚀，火车就有出轨的危险。
Trains running on termite-eaten sleepers are running the risk of going off the rails.
铁路枕木如果受白蚁侵蚀，火车就有出轨的危险。
Trains running on termite-eaten sleepers are running the risk of going off the rails.
应用推荐