击键记录是侵犯个人隐私并挑衅法律。
Keystroke logging is an invasion of privacy and stands on questionable legal grounds.
看我的日记是一种不可原谅的侵犯个人隐私的行为。
上月，德国成为首个宣布该软件非法侵犯个人隐私的国家。
Germany last month became the first country to declare this software an illegal violation of privacy.
不过如果对我们每个人各自的故事都作统计的话就可能侵犯个人隐私了。
We each have our own story, and in that sense statistics can become personal.
我同意这点，它有些侵犯个人隐私。不管怎样，我总体上还是喜欢它的。
I agree it can be a bit of an invasion of privacy. Anyway, I still like it overall.
当然，有人可能会问那些上面有我家房子的卫星照片是不是侵犯个人隐私呢？
Of course, one might ask whether the satellite images that show my house are an invasion of my privacy.
应该追究所有这些侵犯个人隐私和权利的责任，如果发现其违法的话就需要得到应有的惩罚。
All those responsible for violating the confidentiality and rights of individuals should be brought to book, charged and if found guilty should receive the appropriate punishment.
对海曼的帐户进行渗透，作为侵犯个人隐私的一种最令人震惊的形式，已成为数字时代最紧迫的问题之一。
The infiltration of Heyman's account is the most egregious form of an invasion of personal privacy that is becoming one of the most pressing issues of the Digital Age.
然而，同样的环境使得汇编和重新排序从各种来源和创造的数据成为可能，而这将导致侵犯个人隐私权。
However, this same environment makes it possible to compile and reorder data from a variety of sources and create data that causes an invasion of individual privacy.
应当注意的是，在法庭上，面对有罪判决，目击者可能因此受到鼓励来将故事情节夸大。而且雇佣报料也可能会侵犯个人隐私。
Concerns should be raised that witnesses may be encouraged to exaggerate their stories in court to guilty verdicts. And, that would be a violation of privacy.
尽管有侵犯个人隐私的担忧，但引入全身扫描仪的呼声渐起，这种扫描仪可以识别藏于衣物内的物体，而金属探测器对此则无法识别。
Despite worries about privacy, there were calls for the introduction of full-body scanners to identify items under clothing that cannot be found with metal-detectors.
事与愿违，通过增加监视点——使用新技术有效分析数据——侵犯个人隐私，当监视变得越来越无所不在，就会变得不那么显而易见、具有破坏力。
Paradoxically, by increasing surveillance-and using new techniques to parse that data effectively-invasions of privacy, while all the more ubiquitous, could become less noticeable and disruptive.
这种技术被称为“生物统计学接口技术”，它也许会给人一种侵犯个人隐私的感觉，但人们期望它能加快顾客结账的速度，并防止利用假身份进行欺诈。
Biometric access, as the process is called, might have a Big Brother feeling, but it is expected to speed customer checkout and cut identity fraud.
格林林先生并不认为这种监控顾客的方式是对他们个人隐私的侵犯，他还认为这种方式能让一些“时间紧迫”(如繁忙)的客户感到购物能让人更加愉悦。
Rather than seeing customer monitoring as an invasion of privacy, he considers it a means of making shopping a more pleasant experience for "time-compressed" (ie, busy) consumers.
Tien表示没有足够的理由认为该系统“没有其他技术那么糟糕”，同时认为摄像头侵犯了个人隐私。
Tien said it's not enough to say some system is "not as bad as some other technology, " and argues that cameras that study people contribute to an erosion of privacy.
除了修改你的个人隐私设置，你也可以报告那些不正确的地点或者在一定程度上侵犯了你的权力的地点。
In addition to changing your personal privacy Settings, you can also report Places that aren't correct or that infringe on your own rights somehow.
而且电影制作者已经侵犯了她的个人隐私权，那些诽谤之所以那么恶毒就是因为他们害怕了。
That the movie makers had violated her own rights to privacy, and that the slander was only so vigorous because they were scared.
玛莎：我也不想侵犯你的个人隐私。
他们不希望他们的个人隐私受到记者们的侵犯。
他批评这个国家的音乐让人难以忍受，并且指责不受限制的新闻媒体对个人隐私的侵犯。
And he criticized the country's music as intolerable and attacked its unfettered press, accusing it of violations of privacy.
——网络侵害个人隐私和侵犯知识产权时有发生，网络攻击和网络犯罪大幅增长。
Frequent infringements of individual privacy and cyber-enabled theft of intellectual property rights as well as mounting cyber attacks and crimes.
对掩密分析技术的研究可以提高和完善信息隐藏技术，保护国家机密、商业机密以及个人隐私不受侵犯，具有现实的研究意义。
Research on steganalysis helps improve steganography techniques and protect national and business classified information and personal privacy. Therefore, it is practically significant.
对掩密分析技术的研究可以提高和完善信息隐藏技术，保护国家机密、商业机密以及个人隐私不受侵犯，具有现实的研究意义。
Research on steganalysis helps improve steganography techniques and protect national and business classified information and personal privacy. Therefore, it is practically significant.
应用推荐