CIA大厅的墙上有89颗星,每一颗都代表一位在行动中殉职的CIA特工。奥巴马在这面墙前称赞CIA是保护美国免受敌人侵害的”尖兵“(tipofthe spear).
Standing in front of a wall with 89 stars, each depicting an officer killed in action, Obama praised the CIA as the "tip of the spear" in protecting the US from its enemies.
所以爬行动物和两栖动物会感染上数以万计的真菌,而我们只会被几百种真菌侵害。
So tens of thousands of fungi can infect reptiles and amphibians, but we can only be invaded by a few hundred fungi.
但是,哈马市市迅速地行动了起来,保护自己的家园防止其受到更大的侵害。
But Hama residents reacted quickly to protect the city from any broader assault.
触犯某人,得罪某人:伤害、触犯或侵害…的感情、行动或职权。
To hurt, offend, or encroach on the feelings, actions, or province of.
研究对象及方法于1995-2007年间,对青岛市鼠、蚊、蝇、蟑等主要病媒生物进行动态监测,并开展不同区域病媒生物侵害性调查,在青岛市不同区域、不同生境定期收集种类、数量等信息;
Method We dynamically inspected the vectors such as rodents, mosquitoes, flies and cockroaches during the year 1995 to 2007 to collect the information of the kind, quantity and so on.
研究对象及方法于1995-2007年间,对青岛市鼠、蚊、蝇、蟑等主要病媒生物进行动态监测,并开展不同区域病媒生物侵害性调查,在青岛市不同区域、不同生境定期收集种类、数量等信息;
Method We dynamically inspected the vectors such as rodents, mosquitoes, flies and cockroaches during the year 1995 to 2007 to collect the information of the kind, quantity and so on.
应用推荐