踩到别人或踩食物被看作是一种侮辱的行为。
Stepping over someone, or over food, is considered insulting.
它还包括一切使他人感到被伤害，害怕，侮辱的行为。
It is any action that is meant to make others feel hurt, scared or humiliated.
你以为，在每周销售会议期间确保自己没有错过一封电子邮件是工作高效的表现，但你的同事(尤其那些正在会议上讲话的同事)会认为这是一种人身侮辱的行为。
You think you're being productive by making sure you don't miss a message while stuck in the weekly sales meeting but your colleagues (particularly those speaking) see it as a personal insult.
他们的行为是对他们所代表的人们的一种侮辱。
对很多人来说，这意味着反社会行为的增加和在留言板上侮辱攻击的异常倾向。
For many, this means increased anti-social behaviour and, in comments sections, an uncharacteristic tendency to insult and attack.
但他们本希望判决会更轻，称扎伊迪的行为只能构成侮辱而非攻击罪。
But they had hoped for an even lighter sentence, arguing the journalist's actions constituted an insult rather than an assault.
要么告诉安保员和经理，对男人们偷偷摸摸的行为视而不见，甚至侮辱或者威胁。
Others tell of security staff and managers turning a blind eye to men groping, insulting or even threatening the women.
另一方面，这种告诉作者他们给人物用错了言语和行动的行为会让人觉得很讨厌或是一种侮辱。
On the otherhand, this business oftelling writers that they’ve given their characters thewrong words anddeeds can feel obnoxious or insulting.
不结婚就生孩子直至近代才让人觉得是特别丢人或者低人一等的行为。所以“私生子”这个词汇有时候用于侮辱别人，但直到1830年才在印刷品中用"bastard“私生子这个词表示侮辱的意思。
Thus children who were not conceived in the marriage bed, were said to be conceived “on the bast” and were therefore bastards.
我早晚要找你算这笔账的，你得为你的侮辱行为付出代价。
突然，他们俩人碰到一群当地的流氓，他们认为学徒的行为是对他们的生活方式的侮辱。
Suddenly, the two were confronted by a group of local hoodlums who saw the apprentice's behaviour as an insult to their way of life.
突然，他们俩人碰到一群当地的流氓，他们认为学徒的行为是对他们的生活方式的侮辱。
Suddenly, the two were confronted by a group of local hoodlums who saw the apprentice’s behaviour as an insult to their way of life.
再举个例子，如果遇到陌生人的侮辱和挑衅，比如在公路上遇到无礼的行为或者在网络上被人骂脏话，把它们当做耳边风就是很明智的做法，而恼羞成怒则无济于事。
As another example, it would be smart to treat the insults and provocations of strangers-rude behavior on the highway, nasty remarks on the internet-as irrelevant. There's no payoff to getting mad.
Al -Zaidi挑衅的行为使他成为许多伊拉克人心目中的民族英雄，至少短期内是，他们聚集在巴格达的大街上庆祝他这非常直接的侮辱。
Al-Zaidi's act of defiance made him, at least temporarily, a national hero for many Iraqis, with crowds gathering in the streets of Baghdad to celebrate his very pointed insult.
他的议价伎俩包括利用社交媒体、侮辱、威胁和破坏行为来为自己创造有利条件。
His bargaining includes use of social media, insults, threats and disruptive behaviour to set the stage.
经常将他人的文化或古迹视为一文不值虽然是不怎么样的行为，但真正令我憎恶的是侮辱性的评论——即便如此，一想到内华达的居民们发现我将整个内华达州列入101个名单后的反应时，我便惶惶不可终日(这不是我的错，是那些损友们逼着我干的！)
But I really do hate insulting people or places-i live in fear of the backlash that's going to hit when Nevada residents discover I included their entire state. it wasn't my fault!
这表明，今天还拿女性当“弱者”的看法或者做法不仅仅是对女性的一种“侮辱”，更是与现代美国文化格格不入的“老土”的行为。
This shows that to treat a woman as inferior just because she is a female is not only insulting but also out of step with contemporary American culture.
突然，他们俩人碰到一群当地的流氓，他们认为学徒的行为是对他们的生活方式的侮辱。
Suddenly, the two were confronted by a group of local hoodlums who saw the apprentice 's behaviour as an insult to their way of life.
但他们本希望判决会更轻，称扎伊迪的行为只能构成侮辱而非攻击罪。
But they had hoped for an even lighter sentence, arguing the journalists actions constituted an insult rather than an assault.
侦查实验，禁止一切足以造成危险、侮辱人格或者有伤风化的行为。
In conducting investigative experiments, it shall be forbidden to take any action which is hazardous, humiliating to anyone, or offensive to public morals.
是的，媒体以公众的观点来抨击，中伤和侮辱某些人的行为的确是可耻的。
Yes, it is a shame how the media slams, defames and shames certain people in the court of public opinion.
在智者面前，一切侮辱之词都不足挂怀；对于无礼的行为，最好的回答就是忍耐和克制。
A wise man is superior to any insults which can be put upon him, and the best reply to unseemly behavior is patience and moderation.
此类行为可能包括：粗鄙的手势、言语侮辱、故意用不安全或威胁安全的方式驾驶车辆，或实施威胁。
Such behavior might include rude gestures, verbal insults, deliberately driving in an unsafe or threatening manner, or making threats.
我们不会容忍人身攻击或是挑起事端的行为，这包括但不限于故意挑起争论，对对手的侮辱或是文字攻击。
We will not tolerate flaming or trolling, this includes but is not limited to deliberately trying to provoke an argument, personal insults and verbal attacks.
新的法律不对犯罪受害者给予赔偿。我使他们确信没有必要赔偿。由于你的侮辱行为，你必须向他们赔礼道歉。
The new law offers no amends to victims of crime. I assured them that no amends are necessary. You must make amends to them for the insult.
侮辱不是真诚的象征。它们是粗鲁无礼的证据，并且常常颇为刻毒。不敬行为不会让你显得真诚。它只会证明你是个小孩子。
Insults aren't badges of authenticity. They're evidence of rudeness and frequently cruel. Profanity doesn't render you authentic. It just proves that you're a child.
侮辱不是真诚的象征。它们是粗鲁无礼的证据，并且常常颇为刻毒。不敬行为不会让你显得真诚。它只会证明你是个小孩子。
Insults aren't badges of authenticity. They're evidence of rudeness and frequently cruel. Profanity doesn't render you authentic. It just proves that you're a child.
应用推荐