侨胞想念祖国。
这天早上有4000多人排队欢迎归国侨胞。
More than4000people were lined up that morning to welcome their returning countrymen.
哈哈,我的英语水平差,所以请各侨胞们见谅。
Haha, my English is poor, so please forgive me of all overseas Chinese.
这天早上,有四千多名群众列队欢迎归国侨胞。
More than 4000 people were lined up that morning to welcome their returning countrymen.
为迎接新春佳节,蔡方柏大使举行盛大酒会,款待500多位侨居法国的侨胞。
To welcome the Chinese New Year holiday, ambassador Fangbo Cai held a grand cocktail party, entertaining more than 500 overseas Chinese residing in France.
该警民会议于每月首个星期三下午二时在中华公所会议室召开,侨胞可踊跃参加。
The police-community conference will be held at 2pm on the first Wednesday every month, at the CCBA meeting room.
纽约下城医院院长劳谨医生、董事冯黎超庸与该医院代表团拜访中华公所,并向侨胞介绍该院服务与「福安康宁」计划。
Dr. Bruce Logan, the Executive Director and CEO of New York Downtown Hospital and representatives visited CCBA. They introduced their updated services and plans to the Chinese community.
李汉魂救护侨胞的工作是在抗日战争的历史背景下展开的,原因是多方面的,李汉魂及各有关机构为救护侨胞、侨眷和侨生所做的主要工作,既有重要意义,也有不足。
The present paper describes the background of LI's relief work for refugees, describing the main relief measures and activities, and pointing out their significance and the limitations.
李汉魂救护侨胞的工作是在抗日战争的历史背景下展开的,原因是多方面的,李汉魂及各有关机构为救护侨胞、侨眷和侨生所做的主要工作,既有重要意义,也有不足。
The present paper describes the background of LI's relief work for refugees, describing the main relief measures and activities, and pointing out their significance and the limitations.
应用推荐