总是用小可蝎子从侧翼进攻。
退一万步说，至少奥巴马先生可以利用合法侧翼进攻这一可能性来加强自己的谈判地位。
At the very least, Mr. Obama could have used the possibility of a legal end run to strengthen his bargaining position.
在当今1.09中，Nod兄弟会是公认的强势，它可以方便的实行多角度攻击同时拥有足够的空间来进行侧翼进攻和偷袭。
Currently in 1.09 as the Brotherhood of Nod, the upper-hand is easy to acheive with multiple attack angles and plenty of space for flanking and sneak attacks.
在营销策略的制定方面，东莞市心域建帮传媒传媒责任有限公司作为市场挑战者的角色进入网络视频市场，我们主要采取侧翼进攻和迂回进攻的策略。
In regard to the marketing strategy, Dongguan City XINYUJIANBANG Media Co., Ltd enters into network video market as a challenger. We mainly take flanking attack and indirect attack strategy.
特别是荷兰和西班牙的阵型其实并不平衡—西班牙经常让伊涅斯塔在侧翼，同中场球员位置持平，同时比利亚则在另一边伺机同进攻队员做配合。
Spain and Holland, in particular, played lopsided systems - Spain often had Andres Iniesta on one flank, level with the midfielders, and David Villa on the other, looking to connect with the strikers.
马拉多纳排出的3-4-3阵型看上去有点 悬，古铁雷斯(Jonas GUTIERREZ)身兼两职，在尼日利亚控球时他要充当右后卫，而在阿根廷发起进攻时又要从侧翼包抄。
Mr. Maradona's 3-4-3 formation, with Jonas Gutierrez doing double-duty as rightback, when Nigeria had possession, and winger, when Argentina was attacking, looked shaky.
所以如何能在不引起对方注意的情况下，迂回到对手的侧翼或者是后方发起进攻，便是大家应该设法解决的问题。
So how can does not cause the other party in case of attention, detour to the opponent's flank or rear attack, that is, we should try to solve the problem.
这个排在苏联人进攻方向的侧翼，利用隐蔽物和起伏的地形，最大程度地发挥了自己得优势，击退了苏联人的进攻，在战斗中击毁24辆坦克。
The platoon had flanked the Soviet advance and used the covered, rolling terrain to maximum advantage to halt the Soviet attack and destroy over 24 tanks during the engagement.
朱可夫在观察到日本人在进攻苏军的桥头堡后，决定对日军的侧翼发动反击。
Zhukov, seeing that the Japanese were attacking the bridgehead, decided to counterattack by flanking the enemy.
朱可夫在观察到日本人在进攻苏军的桥头堡后，决定对日军的侧翼发动反击。
Zhukov, seeing that the Japanese were attacking the bridgehead, decided to counterattack by flanking the enemy.
应用推荐