第一部分:侦查程序构造的理论研究。
Part one: the theoretical research of the structure of investigation procedure.
立案与提起侦查程序存在着密切的关系。
There is closer relations between filing a case and starting investigation.
大多数国家都确认律师在侦查程序中的在场权。
Most states affirm the lawyer's right of presence in the procedure of investigation.
第三章对国外职务犯罪侦查程序进行了比较研究。
Chapter 3 study the foreign job-related crimes investigation procedures comparative.
第一章论述了侦查程序在刑事诉讼法中的地位与功能。
The status and function for the spy proceeding in the criminal law have been discussed.
本章探讨了侦查程序的地位、价值以及研究侦查程序的必要性。
In this chapter the author discusses the status, the value of procedure of investigation and the necessity of studying procedure of investigation.
第二章对我国目前职务犯罪侦查程序的现状与问题进行了分析。
Chapter 2 discussed the present condition and problem of job-related crime investigate procedure in our country.
第三部分主要是论述我国确立侦查程序中律师在场权的基本问题。
The third part mainly discusses the procedures in our investigation the presence of lawyers set up the right to basic problems.
另一方面,初查程序通过限制侦查程序的的适用而产生客观价值。
On the other hand, it has the objective value by limiting application of detection procedure.
侦查程序的价值具有多元性和层次性,侦查程序的价值目标也是如此。
The value of investigation procedure is characterized by pluralism and multi level quality. So is its value target.
宏观上的侦查观念主要包括侦查程序意识、侦查诉讼意识和侦查均衡意识。
The concept of investigation mainly includes investigative procedure awareness, investigative proceeding awareness and investigative balancing awareness.
侦查程序中权利保障机制的建立应遵循法制国家程序原则和程序正当原则。
In this article, it is suggested that the system of right protection in the procedure of investigation should be established conform to the rules of procedure and the principle of due process.
在分析我国侦查程序的缺陷的基础上,对我国侦查程序的立法完善进行了探讨。
On the basis of analyzing defects of investigation procedure in our country, this article gave a discussion to the legislative perfection of investigation procedure in our country.
由于司法传统和社会文化背景的不同,现代各国的侦查程序可以分为不同的模式。
Due to the difference of both the judicial tradition and the social environment, the model of investigation can be put into different categories.
刑事侦查程序在性质上属于行政程序,在我国的刑事诉讼程序中占有重要的地位。
Criminal investigation procedure belongs in nature to the administration procedure, occupying an important position in the criminal proceedings procedure of our country.
通过分析西方各国侦查程序的特点与发展趋势,反思我国侦查程序存在的制度性缺陷。
Only analyse the characteristics and development trends of the procedure in various western countries, introspect the system defect of the procedure in our country.
侦查构造理论就是研究参与侦查程序的各个主体之间的地位及相互关系的理论科学体系。
The criminal investigtion structure theory is the scientific system which study on the criminal investigtion procedure between each main body status and mutually relationship.
侦查程序是刑事诉讼程序的重要组成部分,它的完善与否直接关系到整个刑事诉讼进程。
Procedure of criminal investigation is a vital part in law of criminal procedure, perfecting the criminal suit law directly affect the process of criminals uit law.
第一部分主要介绍了律师在场权的内涵、理论依据和确立侦查程序中律师在场权的必要性。
The first part describes the meaning of the right to the presence of counsel, the theoretical basis and the establishment of investigative procedures in the presence of lawyers need for the right.
该章包括职务犯罪侦查程序的特点,职务犯罪侦查程序的要求,职务犯罪侦查程序的原则。
That includes the characteristics of job-related crimes investigation procedure, the requirements of the job-related crimes investigation procedure, and the principle of investigate procedure.
包括职务犯罪侦查程序启动方面、侦查强制措施方面、侦查手段方面以及侦查程序的其他方面。
Including the start aspect of investigate procedure, compulsive investigate measure aspect and investigate means aspect and other aspects of the investigate procedure.
第一部分通过微观法律层面和宏观社会层面,强调我国侦查程序中加强犯罪嫌疑人的权利保障的必要性。
The first part emphasizes the necessity of safeguarding the criminal suspects' rights from microscopic legal aspect and macroscopic social aspect during investigating period of China.
侦查的目的价值主要包括秩序价值和自由价值,这一对价值矛盾在整个侦查程序中呈现出一种动态的平衡。
The purpose value of investigation includes the order value and the freedom value primarily, the two kinds of values present an dynamic equilibrium in whole investigative procedure.
因此,如何保障律师权利的行使并以此推动我国刑事侦查程序的科学化、合理化是刑事诉讼中一个至关重要的问题。
Therefore, how to protect the attorney rights and impels the detection procedure become scientific and rational in our country is a very important problem.
通过刑罚来解决侵犯知识产权犯罪,使之进入侦查机关的侦查程序,是实现最终极的刑事诉讼和公正的知识产权保护。
To ravel out the tort of intellectual property by penalty and bring it into the investigation procedure is the ultimate criminal lawsuit and just intellectual property protection.
根据侦、辩、审三方的关系即侦查程序是否受法院即司法的控制,又可以将其区分为司法型侦查模式与行政型侦查模式。
According to the relation of the prosecution, the defender and the judge, the model of investigation can be put into the Judicial model and Administrative model.
中国侦查程序中的某些制度虽然与西方的经验不尽一致,但这些本土经验在一定程度上也体现了控制侦查权的精神,其控权效果不容忽视。
Though not in accordance with Western experience in some aspeats, the local experience reflects the control of the power of investigation and its effects can not be ignored.
立案是侦查的开始,具有程序和实体上的双重意义。
Filing case, as the beginning of investigation has double meanings in procedure and entity.
以往我们在刑事侦查中过分追求实质正义而忽略了程序正义。
We excessively seeked the essential justice while ignoring the procedural one in the past.
以往我们在刑事侦查中过分追求实质正义而忽略了程序正义。
We excessively seeked the essential justice while ignoring the procedural one in the past.
应用推荐