在潜望镜深度它能被敌人的侦察飞机定位。
At periscope depth it can be located by the enemy's reconnaissance aircraft.
这包括美国海军P - 8a,一种海军侦察飞机。
This includes the U. S. Navy P-8A, a maritime reconnaissance aircraft.
苏联释放,美国加里权力西斯U-2飞行员击落一侦察飞机在其领土。
The Soviet Union releases Frances Gary Powers, an American U-2 pilot shot down while on a reconnaissance flight over its territory.
他看到美军的侦察飞机在云层间轻快地飞过,对自己的舰队实施跟踪、观察。
He could see the American reconnaissance planes flitting in and out of the clouds, tracking his task force.
他的发言人在随后澄清该报告并不是针对此次事件,而只是指区域美国侦察飞机的一般性原则。
His spokesman later clarified that he was not referring to the alleged incident, but to the general principle of the US flying surveillance planes in the region.
他说,同现有的情报侦察飞机相比,“全球鹰”无人机传感器范围小,分辨率低,搜集能力差。
The sensors provide less range, less resolution and less collection capability than existing intelligence gathering aircraft, he said.
海岸警卫队也额外获得了20艘快速巡逻艇,41艘拦截艇,12架沿海侦察飞机和7艘离岸巡逻艇。
The coast Guard is also acquiring additional 20 fast patrol vehicles, 41 interceptor boats, 12 coastal surveillance aircraft and seven off-shore patrol vehicles.
2010年5月23日:最近在中国博客上出现一张中国空军的波音737照片,装备当作一架侦察飞机。
May 23, 2010: A photo of a Chinese Air Force Boeing 737, equipped as a reconnaissance aircraft, recently appeared on a Chinese blog.
观看无线电通信:船舶,资深飞行员,坦克指挥官,瞭望台,侦察飞机和化合物可以致电寻求帮助,或提供重要信息,在战场上的情况。 稳定性改进和错误修正。
Watch the radio communications: ships, fellow pilots, tank commanders, lookouts, recon planes and compounds can call for help or give vital information on the battlefield situation.
美方飞机在中国近海所从事的并不是一般的飞行,而是收集中国情报的侦察活动。
The U.S. planes are not conducting ordinary flights in the airspace over the waters off China's coast, but are carrying out reconnaissance activities to collect intelligence about the Chinese side.
遥控飞机,有的只有飞机模型那么大,有的则有美国的“捕食者”无人机和“全球鹰”无人侦察机那么大,例行地监测阳光穿过云层的情况,以及在飓风上方进行飞行。
Remotely operated planes, some the size of model airplanes and some the size of military Predators and Hawks, routinely monitor sunlight passing through clouds and fly over hurricanes.
这架侦察机是从另一架飞机上发动的,其主要功能是拍摄目标的图片,并在任务完成回来后将图片资料用降落伞抛下,因此这些资料就能被直升机得到。
This was launched from another plane, took photographs of its target, and released a parachute upon its return so it could be picked up by a helicopter.
问:中美双方关于美军侦察机撞毁我军用飞机事件的谈判将于何时、何地举行?
Q: When and where will the negotiations between China and the US on the question of a US surveillance plane ramming into and destroying a Chinese military aircraft take place?
在精心编制的军事行动中,无人驾驶的飞机是用于对叙利亚防御系统的侦察、扰乱叙利亚的雷达以及收集能摧毁他们所需的电子情报。
In carefully choreographed moves, drones were used to spy on the Syrian defences, fool their radars and gather the electronic intelligence needed to destroy them.
印度与波音公司在2009年签署了一项价值21亿美元的协议,采购8架P - 8i海上监视飞机,以增加海上侦察能力,替换俄式飞机。
India had signed a deal worth USD 2.1 billion in 2009 with Boeing for procuring eight P-8I maritime surveillance aircraft to augment and replace its Russian-origin fleet.
此外,他们还以为任何远距离侦察都可以通过飞机来进行。
Furthermore it was felt that any long range reconnaissance could be accomplished with aircraft.
我们可以马上沿海岸进行搜查,天气一放晴就派飞机侦察海面。
We can search the coastline right away and survey the sea as soon as the weather clears sufficiently for us to get a plane up.
派出三架飞机侦察。
周六,当美国海军飞机侦察出这艘潜艇后,美国海岸警卫队派出了一组特别探员乘坐小船出奇制胜。
On Saturday, the U. S. Coast Guard sent a team of special agents on small boats to surprise the smugglers after a U. S. Navy airplane spotted the sub.
一架飞机飞越…地区,侵入中国上空进行侦察。
An aircraft intruded China's airspace over... area for reconnaissance.
一架飞机飞越…地区,侵入中国上空进行侦察。
An aircraft intruded China's airspace over... area for reconnaissance.
应用推荐