将消息侦听器端口迁移到激活规范。
Migrating message listener ports to activation specifications.
激活规范与消息侦听器端口的比较。
侦听器端口的最大会话属性。
添加一个JMS侦听器端口。
消息侦听器端口必须在服务器范围配置。
Message listener ports have to be configured at server scope.
此连接只有在侦听器端口停止后才释放。
This connection will only be released after the listener port has been stopped.
此连接将存在于侦听器端口的整个生命周期。
This connection will exist for the entire life of the listener port.
添加操作所得的侦听器端口条目如图6所示。
The resulting Add Listener Port entries are shown in Figure 6.
侦听器端口将始终使用连接池中的一个连接运行。
The listener port will always use one connection from the connection pool for running.
管理控制台提供该选项来启动和停止侦听器端口。
The administration console provided the options to start and stop the listener ports.
在侦听器端口设置最大消息值及最大会话并发数。
The Maximum Messages value is set on the listener port, along with the Maximum Sessions concurrency setting.
消息驱动的Bean侦听器端口如何使用连接池？
How message-driven bean listener ports use the connection pool?
侦听器端口需要通过使用管理控制台配置，如图2所示。
The listener ports need to be configured using the administration console as shown in figure 2.
J2C激活规范而非MQJMS绑定上侦听器端口的使用。
Use of J2C activation specifications instead of listener ports on MQJMS bindings.
消息的处理速度部分取决于该侦听器端口的最大会话属性值。
How quickly the messages are processed depends in part on the value of the listener port's maximum sessions property.
RA引发的一个重大改变是在侦听器端口上激活规范的使用。
One of the significant changes that RA has brought forth is the use of activation specs in the place of listener ports.
会话池应该大到能包含使用连接的任何侦听器端口的最大会话。
The session pool should be large enough to cover the Maximum Sessions value for any listener ports using the connection.
在这之前，侦听器端口使用的会话对其他任何应用程序都不可用。
Until that time, the session used by the listener port will not be available to any other application.
这包括所生成的侦听器端口、它的运行时状态及侦听器服务设置。
This includes the generated listener port, its runtime state, and the listener service Settings.
如果迁移多个消息侦听器端口配置，请注意避免JNDI名称冲突。
Take care to avoid JNDI name clashes if multiple message listener port configurations are migrated.
侦听器端口线程使用的会话将在完成消息处理(执行或回滚)后释放。
Sessions used by the listener port thread will be released after they have processed a message (it commits or rolls back).
启动该应用程序，并确保启动了侦听器端口MQListener1。
Start the application, and make sure the listener port, MQListener1, is started.
当应用程序启动时，您可以将侦听器端口的初始状态设置为活动的或静止的。
You can set the initial status of the listener ports to be active or inactive when the application starts up.
缺省情况下，ORB侦听器端口是在运行时从平台的临时端口范围中动态地确定的。
ORB listener ports are, by default, dynamically determined from the platform’s ephemeral port range at run time.
这间接表明了最大会话设置值以及与侦听器端口的连接关联的会话池的大小。
This suggests a value for the Maximum Sessions setting and, in turn, the size of the session pool associated with the listener port's connection.
为了完成此任务，客户端又发出另一个针对OR B的侦听器端口的定位请求。
To accomplish this, the client issues yet another locate request aimed at the ORB's listener port.
如果MDB配置为使用该侦听器端口，则它将立即开始处理队列中的任何消息。
If a MDB has been configured to use the listener port, it will start processing any messages on the queue immediately.
如果使用WebSphere管理控制台停止侦听器端口，则会发生什么情况？
What happens if you stop the listener port using the WebSphere Administrative Console?
对于MQJMS绑定，该提供程序提供一个称为侦听器端口的设备进行入站交互。
For MQJMS bindings, the provider provides a facility known as listener ports for inbound interactions.
接下来，客户端发出另一个定位请求消息，但这次是发送到OR B的侦听器端口。
Next, the client issues another locate request message, but this time to the ORB's listener port.
应用推荐