在三个月前从加州州长位置退下来后，阿诺德•施瓦辛格本周宣布，他将以漫画人物“州长侠”的形象复出。 “州长侠”以施瓦辛格为原型，是一名超级英雄。
Three months after standing down as California governor, Arnold Schwarzenegger is to return as a cartoon superhero version of himself, The Governator , he announced this week.
波特的新剧也排入整个票房史上最高首周末票房第六名，排名仅次于今年的“钢铁侠2”，此剧5月获得了1.281亿元票房。
The new Potter flick also registered the sixth-largest opening weekend of all time, landing just behind this year's "Iron Man 2, " which debuted to $128.1 million in May.
独行侠是一名德州骑警，骑警是一类执法官员。当他的整个团队遇袭被害时，只有他幸存了下来，因此他得名独行侠。
The lone Ranger was a Texas Ranger, a type of lawman. When his entire team was attacked and killed, he was left alone — hence the name, lone Ranger.
詹姆士常在班上拿第一名，可是却很少与同学往来。他可以说是个独行侠。
James always remains at the top of his class, but seldom associates with his classmates. He is sort of a hone Wolf.
《哈利·波特》的男星丹尼尔·雷德克里夫位居第三，而《钢铁侠》的扮演者小罗伯特·唐尼夺得第四名。
"Harry Potter" star Daniel Radcliffe was No. 3 this year, while "Iron Man's" Robert Downey Jr. nabbed fourth.
冰霜侠杰克，你是否愿意宣誓成为一名守护者?用你的生命守护全世界的孩子们，守护他们的希望、愿望和梦想。
North: : Will you, Jack Frost, vow to watch over the children of the world? To guard them with your life, their hopes, their wishes, and their dreams.
就在州长侠阿诺德从州长职位上卸任后，他决定要成为一名打击犯罪的斗士，并在他位于布伦特伍德的家宅地下建立了一个秘密的高科技打击犯罪中心。
"Only after he leaves the governor's office, Arnold decides to become a crime fighter and builds a secret high-tech crime-fighting center under his house in Brentwood," he added.
就在州长侠阿诺德从州长职位上卸任后，他决定要成为一名打击犯罪的斗士，并在他位于布伦特伍德的家宅地下建立了一个秘密的高科技打击犯罪中心。
"Only after he leaves the governor's office, Arnold decides to become a crime fighter and builds a secret high-tech crime-fighting center under his house in Brentwood," he added.
应用推荐