大多数人可能会说他们不想依赖进口石油。
Most people would probably say that they want to be independent from imported oil.
大多数人可能会说他们不想依赖进口石油。
Most people would probably say that they want to be independent of imported oil.
他们说，除非通过低耕农业等方法节约用水，否则该地区将变得依赖进口食品。
They say the area will become depended on imported food unless water is saved through methods like Low Till Farming.
该项目的目标是提高墨西哥的小麦产量，而当时那里很大一部分粮食都依赖进口。
The goal of the project was to boost wheat production in Mexico, which at the time was importing a large portion of its grain.
这个国家大多数原料均依赖进口。
我们不应该这么依赖进口石油。
他预言，中国唯一的出路在于依赖进口美国面粉。
He predicted that the only way out for China was to depend on American flour.
印度严重依赖进口石油促使该国在海外寻求能源资产。
India 's massive dependence on imported oil has prompted the country to look for energy assets overseas.
建设材料及设备缺乏，依赖进口，建设成本高。
Insufficient construction materials and equipments, the reliance on imports leads to high construction cost.
集体农耕的失败意味着古巴80%的食品都要依赖进口。
The failure of collective farming means that it imports up to 80% of its food.
而这些反过来，又形成对依赖进口的美国经济的第二波冲击。
These in turn, the dependence on imports form the second wave of impact the U. S. economy.
这是因为对进口的征税能最终殃及依赖进口材料进行生产的本国生产商。
This is because taxing imports can end up hurting a country’s own producers who rely on imported inputs.
因为北海储量减少，国家能源更加依赖进口，英国能源受到了沉重打击。
This hits Britain hard as North Sea reserves dwindle and the country imports an ever-greater share of its energy.
印度的石油有百分之八十依赖进口，而中国则是世界第二大石油进口国。
India imports about 80 percent of its fuel, while China has become the second-largest importer of oil.
一个适宜养殖奶牛的国家，牛奶无法自给，已经开始依赖进口了。
A country suited to dairy farming is no longer self-sufficient in milk. We're importing the stuff.
面临依赖进口的窘境，意大利已开始致力于开采在边界内发现的可再生能源。
Faced with such dependence on imports, Italy has been making an effort to exploit the renewable sources found within its borders.
尼日利亚是世界第8大石油出口国，但近年来国内大部分石油产品依赖进口。
Nigeria, although the world's eighth oil exporter, imports most of its refined petroleum products to meet local needs.
完全依赖进口的新加坡的价格上升幅度也在6和8 %之间，在一月份到三月份。
Singapore, also totally dependent on imports, saw its prices rise by between 6 and 8 per cent during January-March.
那样将会降低对石油的需求，无论是美国自身还是如中国依赖进口的国家。
That would dent demand for oil, both from America itself and from countries that supply it with imports, such as China.
本地区水稻供应量的40%依赖进口，占全球市场上水稻贸易额的三分之一。
The region imports 40 percent of its rice supplies, accounting for a third of the rice traded in global markets.
以日本钢铁行业为例，它依赖进口铁矿石和煤炭来为日本在美国的汽车工厂生产高端金属。
Consider Japan's steel industry, which depends on imported iron ore and coal to create high-end metal for Japanese automakers in the U.S..
中国已经成为国际贸易大国，但出口产品技术含量和附加值低，核心技术仍然大量依赖进口。
China is a big trading nation, but its exports are low in technology content and value added. In many cases, we have to rely on imports to meet the demand for core technologies.
中国已经成为国际贸易大国，但出口产品技术含量和附加值低，核心技术仍然大量依赖进口。
China is a big trading nation, but its exports are low in technology content and value added.In many cases, we have to rely on imports to meet the demand for core technologies.
与大部分阿拉伯海湾国家一样，卡塔尔也严重依赖进口粮食，95%的需求量得从国外进口。
Qatar, like most of its Gulf Arab peers, depends heavily on imported food, buying some 95% of its requirements from abroad.
与大部分阿拉伯海湾国家一样，卡塔尔也严重依赖进口粮食，95%的需求量得从国外进口。
Qatar, like most of its Gulf Arab peers, depends heavily on imported food, buying some 95% of its requirements from abroad.
应用推荐