器官移植的可怕约束是，一个人生命的延长要依赖于另一个足够年轻、健康的人的死亡，因为只有这些人身上才有值得移植的器官。
The terrible constraint on organ transplantation is that every life extended depends on the death of someone young enough and healthy enough to have organs worth transplanting.
淀粉样变的症状和体征并不一致，依赖于病变所累及的器官，当淀粉样变症状很明显时，患者可能有以下表现
Signs and symptoms of amyloidosis depend on which of your organs are affected. When signs and symptoms are evident, they may include
偶然性在进化中确实存在（例如，偶然性的突变可以产生新的特征），但是进化并不依赖偶然性来产生新的器官、蛋白质或其他实体。
Chance plays a part in evolution (for example, in the randommutations that can give rise to new traits), but evolution does notdepend on chance to create organisms, proteins or other entities.
从骨骼到肌肉，人体身上每一处器官和其它的组织都要依赖于大量补给的水才能适当地活动。
Every organ and other structure within the human body from bones to muscles depend upon a plentiful supply of water to function appropriately.
淀粉样变的严重性依赖于淀粉样蛋白沉积在哪个器官。
The severity of amyloidosis depends on which organs the amyloid deposits affect.
淀粉样变的症状和体征并不一致，依赖于病变所累及的器官，当淀粉样变症状很明显时，患者可能有以下表现。
Signs and symptoms of amyloidosis depend on which of your organs are affected. When signs and symptoms are evident, they may include.
身体每个器官都依赖血流，特别是心脏和大脑。
Every organ in the body depends on blood flow, especially the heart and brain.
“意识，其产生的依赖于嗅觉器官及气味，是所谓的”鼻子-意识。
Consciousness whose arising depends on the olfactory organ and odors, is called nose - consciousness.
由于植物不能活动，并且具有依赖于光的生活方式，植物器官大小经常受到外界环境信号的影响。
Because of their immovability and light-dependent lifestyle, organ size of plants is frequently influenced by external environmental signals.
植物器官的再生通常是遗传转化的关键步骤，然而植物的再生能力依赖于不同的遗传背景。
Regeneration of plant organs is often the essential step in genetic transformation; however, the regeneration ability of a plant varies depending on the genetic background.
免疫抑制剂在器官移植和自身免疫系统疾病方面疗效显著，甚至使病人产生依赖性。
Immunosuppressant has good curative effect on organ transplantation and self immune system disease. Some patients depend on the immunosuppressant in order to live.
到目前为止，犯罪情景研究院主要依赖于特殊的身体器官，比如牙齿，骨头和韧带来估计一个未出现的人的年龄。
Until now, crime scene investigators have depended on the availability of specific body parts, such as teeth, bones or ligaments, for estimating the age of otherwise unidentifiable persons.
到目前为止，犯罪情景研究院主要依赖于特殊的身体器官，比如牙齿，骨头和韧带来估计一个未出现的人的年龄。
Until now, crime scene investigators have depended on the availability of specific body parts, such as teeth, bones or ligaments, for estimating the age of otherwise unidentifiable persons.
应用推荐