菲尔现在不大依赖他的父母了。
他在很大程度上依赖他的家庭。
我依赖他的陪伴和他的判断。
吴邪永远都不会知道张起灵有多么依赖他。
他依赖他的父母生活。
他依赖他的哥哥生活。
我知道他是个反复无常的人,你绝不能依赖他。
I knew that he was a fickle man, and one you could never rely on.
企业许多事依赖他,但企业从来就不是围着他转。
你不能依赖他,他只是一个涉世未深的毛头小子。
当我们只是一味依赖他时,我们自己并没有尽全力。
你不能依赖他,他只是是一个涉世未深的毛头小子。
当我们一起工作时,我非常依赖他,并完全信任他。
As we worked together, I came to rely on him heavily and trust him completely.
汤姆将永不会置你与不顾,你永远可以依赖他的帮助。
发问者:没有。我害怕有这样一个朋友。我害怕依赖他。
Questioner: No. I'm frightened of having such a friend. I'm frightened of being dependent on him.
迪拜可能只能依赖他的邻国阿布扎比(石油富余国家)来得到保释。
Dubai may have to rely on yet another bail-out from its neighbour, oil-rich Abu Dhabi. See article.
菲舍尔博士说,维纳可能很依赖他的老婆,还爱着他的老婆。
Fisher.Referring to Mr.Weiner, she said: "he's probably deeply attached to his wife."He's probably still in love with his wife.
如果你信任你医生的判断力和职业素养,就依赖他或她多年经验告诉你的选择。
If you trust your doctor's judgment and credentials, rely on his or her years of experience to inform your choice.
如果你的生活正处于混乱中,而你又有一个同伴,你很有可能相当依赖他或她。
You're in a situation where life is in chaos and if you have a partner, it's very likely that you're leaning quite heavily on him or her.
我爸说我完全依赖他和我妈,没错,我也不想总依靠他们,但是我没法靠我自己买房子。
My father says I am totally dependent on him and my mother, which is true. I don't want to depend on them, but I cannot afford a house by myself.
日记还揭露了这位巨星有多依赖他那现已名誉扫地的医生康拉德·莫里,给予他助眠的处方药。
Thee diary reveals just how much the star depended on his now discredited doctor, Conrad Murray, to administer the prescription drugs that helped him to sleep.
“我们知道你还得回去工作,所以我们就长话短说,”这一群人的头说道,很明显是依赖他作为董事的权威。
"We know you have to get back to work, so we'll get right to the point," said the group's spokesman, obviously relying on his role as board chairman for authority.
术语进化创造说被用于特定的信仰,在此信仰里上帝超越了正常的时空,不依赖他的意志自然存在。
The term evolutionary creationism is used in particular for beliefs in which God transcends normal time and space, with nature having no existence independent of His will.
如果你们谨慎遵守我吩咐你们遵行的这一切诫命,爱上主你们的天主,履行他的一切道路,一心依赖他。
For if you keep the commandments which I command you, and do them, to love the Lord your God, and walk in all his ways, cleaving unto him.
你说我对你的好只会让你更依赖他,这是我听的最心痛的话,无意间我竟成了你们之间的催化剂,我的出现让你们更加的亲密。
You told me my kindness would only push you to be more dependent on him, which afflicted the most pain on me, for I have become the catalyst between you two unexpectedly.
当你们相爱时,那么就要信任他,有什么想法就告诉他,不管他支不支持。任何一个男子都希望自己的爱人依赖他。
When you too fall in love, you must trust him, tell him whatever you think, whether he support you or not. Man want you to depend on him.
当你们相爱时,那么就要信任他,有什么想法就告诉他,不管他支不支持。任何一个男子都希望自己的爱人依赖他。
When you too fall in love, you must trust him, tell him whatever you think, whether he support you or not. Man want you to depend on him.
应用推荐