我心孤独,依然在等待着我的爱人。
该团体依然在等待纽约法官作出简易判决。
The group is waiting for a judge in New York to rule on its summary judgment motion.
我依然在等待、我们之间一生解不开的结。
我们依然在等待。
我依然在回忆,依然在追思,依然在寻找,依然在等待。
I am still in memory, still in the memorial service, still looking for, still waiting for.
记者已经要求微软告诉我们到底出了什么问题,但至今我们依然在等待回复。
The Register has asked Microsoft to tell us more about what's gone wrong, but we're still waiting to hear back.
经过多年无果的等待后,房产市场依然没有冷却,在亲朋好友的还有时间的刺激下,朱先生和贾小姐终于决定今年结婚。
After years of waiting fruitlessly for the housing market to cool, Zhu and Jia decided to get married this year, prodded by their friends and parents and conscious of passing time.
IT依然前景光明,因为技术遍及文化、商业和生活的方方面面,未来数十年,地球上还有许多地方在等待技术的传播。
IT has a bright future because technology is pervading every aspect of culture, commerce, and life, and there are still many places on earth where technology will be spreading in the coming decades.
截图方面,美术工作依然在紧张进行中,当工作完成,我们将马上放出,并绝对让大家觉得漫长的等待是值得的!
There are still several art changes which prevent new screenshots from being shown, but once we get them out, they will be worth the wait!
然而八公在之后的10年时间里依然每天按时在车站等待,直到最后死去。
However, Hachi waited in the station on time everyday in the later 10 years untill he died.
不幸的是,教授因病辞世,再也没有回到车站,然而八公在之后的9年时间里依然每天按时在车站等待,直到最后死去”。
Unfortunately, the professor died because of illness, never returned to the station, however, nine years after the eight male in still waiting at the station on time every day, until the last to die.
不幸的是,教授因病辞世,再也没有回到车站,然而八公在之后的9年时间里依然每天按时在车站等待,直到最后死去”。
Unfortunately, the professor died because of illness, never returned to the station, however, nine years after the eight male in still waiting at the station on time every day, until the last to die.
应用推荐