那座桥，至今依然历历在目。
Emilce回想起1976年发生的事，依然历历在目。
只有受害者的恐惧和失去亲人的家庭的痛苦依然历历在目。
Only the victims fear and the bereaved families pain remained clearly.
对尚待加入欧元的欧盟国家而言，本次危机的教训依然历历在目。
But the lessons of the crisis have not been lost on many other EU countries that have yet to join.
卢布汇率在俄罗斯是个高度敏感的问题，1998年卢布暴跌的记忆依然历历在目。
The exchange rate is a highly sensitive issue in Russia, where memories of the 1998 ruble collapse remain fresh.
卢布汇率在俄罗斯是个高度敏感的问题，1998年卢布暴跌的记忆依然历历在目。
The exchange rate is a highly sensitive issue in Russia, where memories of the 1998 ruble collapse remain fresh.
应用推荐