违反前款规定的,应当依法追究法律责任。
Whoever violates the provisions of the preceding paragraph shall be investigated for legal responsibility according to law.
第四十条统计机构、统计人员泄露国家秘密的,依法追究法律责任。
Article 40 Where any statistics institutions and statisticians that disclose national secrets, their legal liabilities shall be prosecuted.
本文通过对国有土地收益流失原因及现状的分析,提出了完善立法、依法追究相关责任人法律责任、强化土地执法等相应法律对策。
This paper gives some good advice on how to improve the Land Law, the House and Real Estate Law of China after analysing the reasons and fact of the lost of the revenue of the state owned land.
如有违反本声明中任何一项的行为,一经发现,上海樽将将依法追究其法律责任并要求经济赔偿。
Shanghai Zunjiang will pursue legal liabilities according to laws and regulations and ask for economic compensation if any breach of this statement is detected.
凡侵犯本公司版权等知识产权的,本公司必依法追究其法律责任。
Any violations of copyright or other intellectual property rights of the Company will be held accountable in accordance with the law.
凡侵犯本公司版权等知识产权的,本公司必依法追究其法律责任。
Any violations of copyright or other intellectual property rights of the Company will be held accountable in accordance with the law.
应用推荐