收缴的罚款以及依法没收的经营所得,必须全部上缴国库。
The fine collected and illegal gains confiscated according to law must be turned over to the State Treasury in full.
在这所房子发现的武器被警察没收了。(依法没收,扣押,查封)。
依法收缴的罚款、罚金和没收的违法所得,应当全部上缴国库。
All the fines and penalties collected and all the unlawful gains confiscated pursuant to law shall be turned over to the State Treasury.
反行政纪律取得的财物,依法应当没收、缴或者责令退赔的。
Money and goods obtained through the violation of administrative discipline, which should be confiscated, recovered, or ordered to return or compensate according to laws.
犯本决定规定之罪,依法被追缴、没收的财物和罚金,一律上缴国库。
VIII. The properties and fines recovered retrospectively and confiscated according to law for committing crimes prescribed in this Decision shall all be handed over to the state treasury.
犯本决定规定之罪,依法被追缴、没收的财物和罚金,一律上缴国库。
VIII. The properties and fines recovered retrospectively and confiscated according to law for committing crimes prescribed in this Decision shall all be handed over to the state treasury.
应用推荐