约翰一手搂过一个孩子，让他们依偎着他。
John took one child into the crook of each arm and let them nestle against him.
这孩子依偎着他妈妈。
她紧紧地依偎着他。
孩子依偎着母亲。
她依偎着他。
他们就那么互相依偎着，两人就像是无法融入社会一样。
孩子们紧紧地依偎着他们的母亲。
它疲惫的时候喜欢依偎着狗狗们。
但我的头依偎着墙壁，我很孤独。
在公园里，她紧紧地依偎着男朋友。
喜欢和心爱的女人在火边依偎着。
小孩(将头)紧紧地依偎着他的母亲。
她紧跟着他，依偎着他。
在这片高档领地里，住宅都比肩依偎着。
The residences in this upmarket enclave are nestled shoulder-to-shoulder.
爱情，就是两个受伤的人相互依偎着疗伤。
她依偎着他坐在沙发上。
依偎着我，靠在我的肩上，牵着我去水中。
中途醒来，发现她依偎着我，其他什么也没发生。
I woke and found her snuggled against me. Nothing else happened.
愿所有的好梦依偎着你，入睡是甜，醒来成真！
依偎着你，就会拥有全世界的爱，比阳光还温暖。
Close to you, you will have the world of love, than the sun is warm.
我喜欢依偎着她。
一只新生的小企鹅抬起头来看着我们的镜头，仅仅依偎着它的妈妈。
Snuggled safely on its mother's feet, a newborn penguin chick peers out at the camera.
我的父母身穿救生衣，紧紧地相互依偎着，努力使头部浮出水面。
My parents, who were donned in floater jackets, clung desperately to each other, trying to keep their heads above water.
它直接跳到床上并紧紧的依偎着我，有它在，我的疼痛都消失了。
She got right up next to me on the bed and snuggled close. With her there, it was like my pain disappeared.
他依偎着他爸爸，凝视着我丈夫的眼睛，告诉他自己曾是他的父亲。
He would snuggle up with his dad and stare into my husband's eyes and tell him that he was his father.
大兔把小兔抱进叶子堆成的床里，他依偎着小兔和他亲了个说晚安了。
Big Nutbrown Hare sattled Little Nutbrown Hare into his bed of leaves. He leaned over and kissed him good night.
大兔把小兔抱进叶子堆成的床里，他依偎着小兔和他亲了个说晚安了。
Big Nutbrown Hare sattled Little Nutbrown Hare into his bed of leaves. He leaned over and kissed him good night.
应用推荐