素食dha是旨在为年夜脑，眼睛和心脏健康供给营养撑持。
Vegan DHA is intended to provide nutritive support for brain, eye and heart health throughout life.
作为回报，人类宿主为其提供了温暖的生存环境且供给营养，这种共生关系已经维持了几百万年了。
In return, their human hosts provide them with a warm place to live and a share of their meals. It is a symbiotic relationship that has worked well for millions of years.
接着下面是起支持作用的细胞层，叫做视网膜色素上皮(RPE)，它给感光层供给营养并清理其废料。
Underneath is a layer of supporting cells called the retinal pigmented epithelium, or RPE, which nourish the photoreceptors and clean up their waste.
绒毡层的提前解体导致不育系花药的中层细胞不退化，为证明中层为绒毡层供给营养的假说提供了证据。
The middle layer cell won't degenerate when the tapetum disintegrates prematurely, This proves the hypothesis that the middle layer cells offer nutrients for the tapetum.
血管发生是癌组织得以生存的决定性过程，因为如果肿瘤周围没有新生血管供给营养，癌细胞就会营养缺乏和死亡。
Angiogenesis is a process crucial for cancer sustainability since without new blood vessels around the tumour site to supply nutrients, cancerous cells will starve and die.
方法将58例患者随机分为两组，每组29例，观察组采用鼻肠管持续静滴供给营养，对照组采用普通胃管间断供给营养，进行效果观察。
Methods 58 cases were randomly divided into two groups, and 29 cases, using the cluster supply nutrient, continuous static drops in the continuous supply nutrient, gastric tube to observe the result.
人的发育需要能量和营养——尤其是蛋白质——用来供给组织的生长，但人超过20岁之后很少再继续发育。
Growth which rarely continues beyond the age of 20, demands calories and nutrients—notably, protein—to feed expanding tissues.
这些营养要是没有稳定的供给，猫的肝脏、心脏会出毛病，更不用说会皮肤发炎和脱毛了。
Without a steady supply of these nutrients, cats can suffer from liver and heart problems, not to mention skin irritation and hearing loss.
这些趋势给食品和营养供给带来了巨大的挑战。
These trends present a huge challenge when it comes to food and nutrition.
如果人民挨饿，部分原因是“消费竞赛”，消费竞赛“迫使世界最贫穷区域的营养供给能力降低”。
If people go hungry, it is partly because of a "race for consumption" which "imposes forced reductions on the nutritional capacity of the world's poorest regions."
益生菌群是由那些提供给酸奶主要健康和营养价值的独特的微生物组成的。
Cultures are composed of unique living microorganisms which are responsible for many of the health and nutritional benefits of yogurt. Some of the health benefits of yogurt are.
水果和蔬菜提供给你主要的矿物质，纤维还有营养物，有利于防止长期疾病和癌症。
Fruits and vegetables give you the essential minerals, fiber, and nutrients to help protect you from chronic diseases and cancers.
在你的冰箱里储存新鲜的水果和蔬菜。水果和蔬菜提供给你主要的矿物质，纤维还有营养物，有利于防止长期疾病和癌症。
Stock your kitchen with fresh fruits and vegetables. Fruits and vegetables give you the essential minerals, fiber, and nutrients to help protect you from chronic diseases and cancers.
即使卡路里稍高，但燕麦棒提供给你一些营养素，而糖果则无。
Even the higher calorie ones are going to give you some nutrients that candy bars will not.
专家们相信，他们已经将最好的营养讯息提供给民众了。
The experts believe they are putting the best nutritional information out there for people to use.
它们分泌一些可以诱导血管增殖的化合物，而这些血管可以供给它们生长所需的营养并且可以让他们渗透进入相邻器官的内部。
They secrete compounds that induce a proliferation of blood vessels that feed their growth and allow them to infiltrate the walls of adjacent organs.
因此，必须对所进的食物每天进行梳理才行，而水果当中的某些元素既供给了营养，同时又有排毒的功能，可以适当多吃些。
Therefore, must to eat every day out of it, but some elements of both among the fruit supply of nutrition, and detoxification function, can be appropriate to eat.
这五组食物能够供给保持你身体健康和强壮所需的全部营养素。
These five food groups can supply you with all the nutrients your body needs to stay healthy and strong. You may be wondering where chocolate and some of your other favorite treats fit.
能得到充足的维生素的方法：仅仅一杯橙汁能够达到推荐膳食营养供给量，每天吃5种推荐中的蔬菜和水果，你应该就不会缺少维生素c。
How to eat enough of it: Just one orange almost gets you to the RDA. Eat your recommended five servings a day of fruits and vegetables and you shouldn't be lacking in c.
当活化的肿瘤细胞通过某些途径提供给肿瘤细胞足够的氧气、营养和其他生长需要的因子时，肿瘤血管就会生长。
Tumor vessel growth occurs when active tumor cells create certain pathways to provide the tumor with a sufficient supply of oxygen, nutrients and other factors needed for growth.
这时固体食物占的比重要比之前多一点了，但是母乳和奶粉还是提供给孩子所需的核心营养。
Even though the solids are now playing a larger role, the breast milk or formula still provides the core of the nutritional needs.
营养——生长季里提供一定的营养是必要的，然后逐渐降低养分供给，到了休眠的时候就不要施肥了。
Nutrients - it's essential to provide nutrients in some form during the growing season and then taper off to none when your plants are dormant.
加强饲养管理、保证营养物质供给是防制难产的有效措施。
The effective measure of control dystocia is ensure supply nutrient matter, enhance feeding managment.
它促进了血栓的溶解，并能增进组织氧气和营养的供给。
It accelerates the dissolution of thrombi and improves the supply of the tissue with oxygen and nutrients.
乡土社会供给其营养，是它的生命之源，它的每一个细胞都散发着浓浓的乡土气。
The provincial society provides it with nutrition and serves as the source of its life.
乡土社会供给其营养，是它的生命之源，它的每一个细胞都散发着浓浓的乡土气。
The provincial society provides it with nutrition and serves as the source of its life.
应用推荐