该文阐述中小水电供电地区农村电气化规划中负荷规划的几个问题。
This paper described problems of load calculation in the planning of rural electrification in the electricity supply regions I...
该文阐述中小水电供电地区农村电气化规划中负荷规划的几个问题。
This paper described problems of load calculation in the planning of rural electrification in the electricity supply regions in the medium and small hydro-power.
该文阐述中小水电供电地区农村电气化规划中负荷规划的几个问题。
This paper described problems of load calculation in the planning of rural electrification in the elec...
这次罢工已经导致很多地区供电和供水中断。
The strike had already led to cuts in electricity and water supplies in many areas.
昨天夜里受到强风袭击的大部分地区已经恢复了供电。
Power has been restored to most parts that were hit last night by high winds.
在风能不稳定的一些地区，需要供电事业公司或者能量储存系统来提供备用电能。
In areas where the wind dies down, backup electricity from a utility company or from an energy storage system becomes necessary.
近期的报告显示，实际上，该地区的供电需求正在下降。
Recent reports show that demand in the region has actually been declining.
全国大多数地区每天供电部不超过3到4小时。
Few areas across the country get more than three or four hours a day.
电力企业联合会负责人卡斯蒂约(RodrigoCastillo)周日表示，在总体上，我们将能够在未来24小时恢复全国多数地区的供电。
'in general, we are going to be able to restore electricity in the next 24 hours in most of the country,' Rodrigo Castillo, head of the electric power companies association said Sunday.
BloomEnergy制造的这种小型的燃料电池盒名叫“BloomBox”，只需两块即可为一个美国家庭供电(乡村地区用电较少的家庭，则仅需一块)。
Bloom Energy are producing tiny fuel cell boxes they call "Bloom boxes." Two of these can apparently power a U.S. home (and only one for homes in countries that use less power).
德州州长佩里说，为休斯顿地区供电的几家私营电力公司在抢修电力上取得了一些进展。
Texas Governor Rick Perry says private companies that supply power to the Houston area are making progress in restoring electric lines.
此外，它会在偏远地区自主提供电能，提高电力供应。
Additionally, it will provide electrical energy autonomy in remote locations and improve power availability.
机制的转变将会给地区供电企业带来巨大的风险和挑战。
Transition of the mechanism will bring tremendous risk and challenge to the district power suppliers.
491亿美元拨款将帮助波士顿地区企业在底特律附近建立工厂希望为通用克莱斯勒等公司提供电池。
A $249.1-million grant will help the Boston-area company build a cell factory near Detroit, from which it hopes to supply GM, Chrysler and others.
在高技术集中的地区，如硅谷，供电质量将是优先考虑的重点，因为电压冲击及短时中断可能造成严重破坏。
In areas with high-tech clusters, such as Silicon Valley, the quality of power is a priority, because of the damage voltage surges and brief interruptions can cause.
比利时、意大利、波兰和罗马尼亚等国同样路面积雪严重，已酿成多起交通事故，并导致部分地区供电中断。
Belgium, Italy, Poland and Romania were also hit by a thick blanket of snow that caused numerous road accidents and led to power blackout in some areas.
在星期日发生的一系列强烈地震后，夏威夷大部分地区恢复了供电。
Power has been restored to most of Hawaii after a strong series of earthquake on Sunday.
或者从动物粪便里提取糖份以便为农村地区供电。
And taking sugar from animal waste to provide energy to power homes in rural areas.
这家公用事业公司向包括丰田汽车所在地爱知地区在内的日本中部供电。
The utility company supplies power to central Japan, including Aichi Prefecture, the home of Toyota.
目前，受灾地区已恢复供电。
Power supplies have now been restored to the affected areas.
为农村地区提供电力的水电方案。
由于小型风力发电对边远地区供电有着无可比拟的优越性，因此本文的研究对象是小型风力发电系统及其控制技术。
As small wind power generation has the incomparable advantage to the power supply at rural areas, this study researched the small wind-power system and related control technologies.
此时电力系统就不能给所在地区提供电能了。
The electric system is unable to offer all the power needed in an area.
适合电网不发达地区、游牧民区、高山独户、远离居住群的边远住所和检测场站，作为满足照明和看电视为主的供电。
It mainly used for lighting and TV power supply for undeveloped power grid area, such as nomads area, single family in high mountain, residence far away from living community and detection place etc.
巴格达，伊拉克-本周三，伊拉克南部的石油管道自战争以来首次供应石油，巴格达部分地区恢复供电。
Baghdad, Iraq - Oil from Iraq's southern fields began flowing through pipelines Wednesday for the first time since the war, and power at last was restored to parts of Baghdad.
这个科技目前用来为高功率手机天线提供电力，可给偏远地区使用。
That technology is currently used to power highly efficient cell phone antennas that can be scaled for use in rural communities.
供电不稳定或停电的时候，城市大部分地区夜晚陷入一片黑暗，偶尔可见点点炊火。
With electricity erratic or even nonexistent, much of the city at night sinks intermittently into a darkness broken by cooking fires.
供电不稳定或停电的时候，城市大部分地区夜晚陷入一片黑暗，偶尔可见点点炊火。
With electricity erratic or even nonexistent, much of the city at night sinks intermittently into a darkness broken by cooking fires.
应用推荐