经认可的问卷调查表、认证证明以及供应商质量保证(QA)手册应保存在质量保证(QA)部门文件内。
The approved questionnaire, accreditation certificate and vendors QA manual will be held on file within the QA department.
新的供应商能提供相同的质量保证？
第十五条汽车供应商应当按国家有关法律法规以及向消费者的承诺，承担汽车质量保证义务，提供售后服务。
Article 15 automobile suppliers should undertake the duty of automobile quality guarantee and provide after-sale service according to national laws and regulations and their promise to the consumers.
供应商承诺保证其生产遵守质量保证体系。
Supplier undertakes to ensure that its production complies with the quality assurance system.
和部品工程师一起审核/批准潜在的或者已存在的供应商，确保他们有好的质量保证体系。
Work with Qualification Engineer to audit/ approve potential or existing supplier, make sure they have good quality management system.
供应商应当具备一套质量保证体系，该体系的性质与范围必须适应并相当于最高的标准，如经要求还应当提供相应证明。
The Supplier shall maintain a quality assurance system, the nature and scope of which must be suitable and up to state-of-the-art standards, and shall furnish proof thereof upon request.
收到问卷反馈后，评审人员将对质量保证(QA)问卷作出批注，并将供应商详情填入已认可核产品供应商名册中。
Subject to acceptance of the response, the reviewer will endorse the QA questionnaire and arrange for vendor details to be included on the nuclear approved vendor list.
寻求国外直接供应商，能长期供应进口废纸，幷且质量保证，信誉良好，数量稳定，可与我司进行长期合作！
We look for the good repute overseas waste paper supplier who be able to provide abundant quantity and guarantee the quality can contact with us, thank you very much!
迄今为止VKASI仍然是市场上唯壹可以提供48年质量保证的门窗系统和阳光房系统供应商。
So far, VKASI is still the only market that can provide 48 years of quality assurance of Windows and doors system and the sun room system suppliers.
监督公司的质量保证项目，并指导和管理中国的供应商质量工程师。
Oversee the company's quality assurance program and direct and supervise the company's China based Supplier quality Engineers.
如果要求供应商保留质量保证记录，则应对该记录情况进行说明，并说明记录保存时间和处理要求。
Should the vendor be required to maintain QA records, the specific records will be defined together with retention times and disposition requirements?
本程序适用于所有以下供应商：该供应商为管架设备提供材料和服务，管架设备按照英伦管架有限公司（BPS）的核质量保证计划（NQA）要求生产。
This procedure applies to all vendors wishing to supply materials and services for incorporation into pipe support equipment being manufactured in accordance with the BPS NQA programme.
对已填写完成的质量保证(QA)问卷调查表和供应商认证进行评审后，质量保证经理(QAM)将明确适用于该供应商的核准程序，例如。
Subject to review of the completed QA questionnaire and vendor accreditations, the QAM will determine the approval route applicable for a vendor, for example.
供应商必须填写完成该问卷调查表的各项内容，以便我方对该供应商的核质量保证(QA)能力进行评审。
Vendors are required to complete the various sections of the questionnaire to enable a review of QA capability to be performed.
已核准核产品供应商名册由核质量保证（NQA）工程师负责控制和发放。
The approved nuclear vendor list is controlled and issued by the NQA Engineer.
在供应商管理，质量保证，过程控制及竞争者分析方面的最新手段和方法。
Presentation of recent methods in supplier management, quality assurance, process control, and competitor analysis.
建立质量管理体系，负责工厂及供应商质量控制和质量保证工作，确保向客户提供符合质量要求的产品。
Set up quality control system, responsible for QC/QA in the factory and supplier's site ; provide qualified products to the customers.
通常还可以发现质量控制部门对供应商进行控制活动，这被称之为供方质量保证或供方控制。
It is also common to find that Quality control Departments perform supplier control activities, which are called supplier Quality Assurance or Vendor control.
进货时供应商必须提供产品质量保证书。
The supplier must provide quality certificate when we purchase seal material.
我不知道你有没有要求供应商提供材料质量保证。
I don't know whether you give the guarantee from the suppliers for the quality of the materials.
特别强调的是供应商必须提供在此转包合同后的质量保证。
Particular emphasis shall be given to quality management by the supplier in following-up of such subcontracts.
从供应商的甄选阶段开始就把对质量的要求纳入甄选体系，开始成为一种最为有效的质量保证措施。
Putting quality requirement into selecting criterion at the first beginning of choosing supplier, will be the most effective method to conduct quality assurance.
b应有权使用供应商的质量保证和检查系统的工具和文件，作为其自己的质量保证程序的一部分，并记录其本身的执行情况。
B shall be entitled to use the tools and documentation of the SUPPLIER's quality assurance and inspection systems as part of its own quality assurance procedure and to record its own performance.
和SQE一起确保供应商的质量保证能力。
参与供应商稽核并为供应商的质量保证体系的改进提供专业的指导。
Participate supplier audit and provide professional inputs for supplier's quality assurance system improvement;
参与供应商稽核并为供应商的质量保证体系的改进提供专业的指导。
Participate supplier audit and provide professional inputs for supplier's quality assurance system improvement;
应用推荐