波音公司在一份声明中称，在其他飞行试验继续进行期间，公司将和发动机供应商劳斯莱斯公司紧密合作，加快发动机的交货时间。
Boeing said in a statement it will work closely with supplier Rolls-Royce to expedite the engine deliveries while other flight testing across the fleet continues.
该声明称，GCSS-MC办公室主要负责由不同供应商开发的生命=周期多种信息技术解决方案的管理。
The GCSS-MC program office is responsible for life=cycle management of multiple information technology solutions under development by a variety of prime vendors, the announcement said.
依据欧盟委员会第1207/2001 号条例做出的长期供应商声明须按年提供。
The long term supplier declaration pursuant to EEC regulation 1207/2001 must be presented annually.
苹果在一份声明中表示，富士康和其他供应商每周平均工作时间为53小时，低于该品牌《行为准则》规定的60小时上限。
In a statement, Apple said the average workweek at Foxconn and its other suppliers was 53 hours, below the 60-hour limit in the brand's code of conduct.
只有经双方事先明确书面确认，伍尔特未能回复供应商的要约，咨询或其它声明的行为才可视为同意。
Wurth's failure to respond to offers, inquiries or other declarations of the supplier may only be deemed consent if this has been expressly agreed in writing in advance.
鉴于以上情况，供应商特此放弃其主张瑕疵声明过迟的权利。
With respect to the foregoing, the supplier hereby waives the right to assert that the defects have been asserted too late.
美甲店的主要供应商，OPI Products，三月份声明其将开始从产品中去掉甲苯。
A leading supplier to nail salons, OPI products, announced in March that it would begin removing toluene from its products.
供应商声明并保证其供应的货物品质一流，且在材料及工艺上均无瑕疵。
Supplier represents and warrantee that the supplied merchandise are of first quality and without any defects either in materials or workmanship.
免责声明：本页的外汇及贵金属报价由第三者供应商提供及只供参考作用。
Disclaimers: The exchange rates shown in this chat (" exchange rates ") are provided by 3rd party vendor and for reference only.
免责声明—所有本计划的递交申请礼品之有效性及使用均受制于供应商指定的使用指示及条款及细则所规限。
DISCLAIMER - the validity and use of any Application Gift item under the Program shall be subject to the relevant usage instructions and terms and conditions set by the supplier.
一份由工厂或供应商出具的正式的RoHS指令达标自主声明书。-样本见附件2。
A formal Declaration of Compliance to the RoHS Directive issued by the factory or vendor. - example please refer to Appendix 2.
一份由工厂或供应商出具的正式的RoHS指令达标自主声明书。-样本见附件2。
A formal Declaration of Compliance to the RoHS Directive issued by the factory or vendor. - example please refer to Appendix 2.
应用推荐